ブログネタ：大好きなことを辞めるのと、辛いことを始めるのどっちがしんどい？ 参加中私は大好きなことを辞める派！
大好きなことは、英語学習やピアノの演奏、それから、体を動かすこと！
これらの好きなことを辞めなさい、と言われることは
しんどいです。
犬が、大好きなおやつを待っていても、
いつまでたってももらえないつらさと同じくらいつらいです。
（ちょっとたとえが悪かったかな？）
英語は、日本語よりわかりやすく、
また、おもしろくて、シンプルだから
続けています。
１級めざしていますが、なかなか合格できないので、
今はあきらめてはいますが、
英語学習そのものは毎日ちょっとずつしていますよ。
これを、やめなさいって言われると、
きっとつらいだろうな・・・。
日本語で話すことをやめなさいって言われることより
つらいです。
そうそう、ボランティア会議で、
英語がそんなに得意でない人が、
「日本語の（シナリオ）を読んで意味がわかりにくい内容が、
英語を読んでそれと内容がはっきりとわかった！」と、
（私が翻訳した）英文を読んで、感想をおっしゃってくださったんですよ
とっても名誉なことではありませんか？！
母国語で意味を理解するより、
素人の私がシンプルに英訳した英文を読んだほうが
わかりやすいんですって！
すっごい褒め言葉ですよね！
ありがとうございます！
ピアノの演奏は、
実は、高校生の時に、バスケ部の練習試合中にけがした
右手小指（脱臼）に後遺症があって、
力をいれようとしてもうまく指を動かせなくなり
ピアノが上手にひけないのです。
ピアノは少々あきらめています。
でも、けがしたせいだから、しかたない。
当時はバスケが好きでやっていたことですから。
けがも、一生懸命やっていた試合中の出来事です。
（よく、部活が始まる前に遊んでバスケして、
ねんざしたことがあったんです。みんなにバカにされました。
反省してます・・・）
ピアノは好きだけど、
いつしか、ピアノの練習が苦になってきて、
結局辞めてしまい、
大学の時に再開して、楽しかった思い出があります。
またひきたいな、機会があれば。
本当に好きでやっているのに、
途中で辞めるというのは、苦しいことです。
今年は、
楽しいことは継続し、
つらいことは、できるだけつらく感じず、
やり遂げられる工夫ができるとよいです。
- 大好きなことを辞めるのと、辛いことを始めるのどっちがしんどい？
- 大好きなことを辞める
- 辛いことを始める
