前回の日記はかな~り硬い内容でしたので、今回はもっと身近な違いについてです。
まず、幼稚園、小学校はお昼までが基本です。
それでもおやつと言うかお弁当は持っていきます。
ドイツは朝が早いせいか、朝食の時間も早いので、2度目の朝食と言っておやつを食べます。たいていサンドイッチとかフルーツですが、びっくりするのはピーマンやにんじんのスティックなんかを持ってく事もあること。子供がそんなもの食べてるシーンは日本ではちょっと考えられません。
両親が働いてる場合は学童保育が夕方まであります。でもこれも先生の都合で時々閉まるようで、働く母親泣かせです。
次のびっくりは学校では音楽や体育、図工等の授業が無い事。だからこっちの学校はたいていグラウンドがありません。それらは個人でクラブに入って活動するのが基本です。だからどんな町にも、音楽学校(塾みたいなもの)や各種スポーツチームがあります。
それから学校の父母会は夜開かれます。たいてい夜8時くらいから。なので父親の参加も多いとか。これはいいシステムですね。こっちは普段の夕ご飯はたいていkaltes Essen(冷たい食事)なのでお母さんはとってもラクチンです。
そして私的に最大のびっくりは Hitzefrei(暑気休み)でした。
暑さが厳しい日は学校が早く終わったりしまったりするそうです。一応11時の時点で室内の気温が25度を超えた場合と言う決まりはあるようですが。
会社やお役所でも適用する場合もあるとか。
寒い国なので暑さに対する外的対応が遅れているんですよね。
デパートにクーラーが入ったのもここ10年くらいのような気がします。(うちの会社も2年前にやっとクーラー付きました)
ちなみに昨日はアメリカンスクールが雪のため休校になったそうです。
それから日本でおなじみの清掃の時間などもありません。
学校外でやってるので部活動もありません。
図書室も無いんじゃないかな。
あっ、それからこちらの子供はみんな万年筆でノートを書きます。アルファベットを書くには万年筆が適しているんでしょうか?
そのせいか日本語を習い始めたドイツ人が「漢字を書くための筆がほしい」とよく来店します。別に鉛筆でいいじゃんと思うのですが、漢字のトメやハネを表現するには必要みたいです。確かにアルファベットにはトメハネ無いですね。
と話がそれてしまいましたが、思いつく範囲ではこんな感じです。
また何か思い出したら書きますね。
まず、幼稚園、小学校はお昼までが基本です。
それでもおやつと言うかお弁当は持っていきます。
ドイツは朝が早いせいか、朝食の時間も早いので、2度目の朝食と言っておやつを食べます。たいていサンドイッチとかフルーツですが、びっくりするのはピーマンやにんじんのスティックなんかを持ってく事もあること。子供がそんなもの食べてるシーンは日本ではちょっと考えられません。
両親が働いてる場合は学童保育が夕方まであります。でもこれも先生の都合で時々閉まるようで、働く母親泣かせです。
次のびっくりは学校では音楽や体育、図工等の授業が無い事。だからこっちの学校はたいていグラウンドがありません。それらは個人でクラブに入って活動するのが基本です。だからどんな町にも、音楽学校(塾みたいなもの)や各種スポーツチームがあります。
それから学校の父母会は夜開かれます。たいてい夜8時くらいから。なので父親の参加も多いとか。これはいいシステムですね。こっちは普段の夕ご飯はたいていkaltes Essen(冷たい食事)なのでお母さんはとってもラクチンです。
そして私的に最大のびっくりは Hitzefrei(暑気休み)でした。
暑さが厳しい日は学校が早く終わったりしまったりするそうです。一応11時の時点で室内の気温が25度を超えた場合と言う決まりはあるようですが。
会社やお役所でも適用する場合もあるとか。
寒い国なので暑さに対する外的対応が遅れているんですよね。
デパートにクーラーが入ったのもここ10年くらいのような気がします。(うちの会社も2年前にやっとクーラー付きました)
ちなみに昨日はアメリカンスクールが雪のため休校になったそうです。
それから日本でおなじみの清掃の時間などもありません。
学校外でやってるので部活動もありません。
図書室も無いんじゃないかな。
あっ、それからこちらの子供はみんな万年筆でノートを書きます。アルファベットを書くには万年筆が適しているんでしょうか?
そのせいか日本語を習い始めたドイツ人が「漢字を書くための筆がほしい」とよく来店します。別に鉛筆でいいじゃんと思うのですが、漢字のトメやハネを表現するには必要みたいです。確かにアルファベットにはトメハネ無いですね。
と話がそれてしまいましたが、思いつく範囲ではこんな感じです。
また何か思い出したら書きますね。


