Bildung

本日９．Okt. Fr. 2015　のページです。

Bildung
「学び」という言葉について、今は亡きテレビで活躍したDieter Hildebrandtの2009年の言葉

" Bildung kommt von Birdschirm und nicht vom Buch, denn sonst hieße es ja Buchung."
「学び」は、本からでなく画面からするもの。そうでないとBildungでなくBuchungという語になる。


Bildschirm（画面）のBildとかけて、ネット社会を反映した意味合いにこじつけたユーモアでした。