日英語表現辞典

書店で最所フミさんの「日英語表現辞典」というちくま学芸文庫から出ている太い文庫本を買いました。アルファベット順に英和、和英が並んでいる点では辞書と似ていますが、選び抜いた語彙についてわかりやすい説明で言葉のニュアンスや英語の考え方が解説されています。じっくり読み込みたい本です。廃刊になっていたものがリクエストが多くて復刊されたものらしく、平成１８年１０月３１日第４版となっていました。