The spectators were moved by her graceful performance.

spectator spékteitər (行事などの)見物人,(スポーツ・ショーなどの)観客,観覧者;傍観者;観察者

move múːv 〈人を〉感動させる;〈人に〉(笑い・怒り・悲しみなどを)起こさせる((to...))

be moved by... ~に心を動かされる、~に感動[感激・感銘]する

graceful gréisfəl 〈人・動作・態度などが〉優雅[優美]な,しとやかな,上品な,気品ある,〈建物・曲線などが〉優美な.

performance pərfɔ'ːrməns (儀式などの)執行;(演劇などの)上演,公演;(楽曲の)演奏,弾奏;(動物の)芸;役を演じること,演技,パフォーマンス
12.baffle bǽfl
〈人を〉まごつかせる,当惑させる,途方に暮れさせる.
puzzle pʌ'zl ((しばしば受身)) 〈人を〉途方に暮れさせる,当惑させる
cofound kɑnfáund,kən-|kən- (予期しない障害[要求]などで)驚かせる,困惑させる,まごつかせる
frustrate frʌ'streit 〈計画・努力などを〉挫折させる,くじく,無効にする.

The students were totally baffled by the final examination questions.
学生たちは期末試験問題ですっかりまごついた。


13.ban bǽn
…を(法律・世論などにより)禁止[禁制]する;〈人が〉(…するのを)禁止する((from doing))(◆*ban ...to do とは言わない)
prohibit prouhíbit,prə-  (法律・権限によって)禁じる,禁止する.

Green Peace is an organization that wants to
ban the hunting of whales.
グリーン・ピースは捕鯨を禁止しようと考えている組織だ。


14.beckon békən
〈人に〉(手や頭を振って)合図する;…を(手を上向きにして)差し招く;…に(…するようにと)合図する((to do))
attract ətrǽkt 〈人・注意・興味などを〉引きつける;〈人を〉魅する;〈賞賛・共感を〉呼ぶ,得る;〈非難などを〉招く,呼ぶ;〈工場などを〉(…に)誘致する((to...))
lure lúər|ljúər 〈人を〉(…に)誘惑する,誘い込む,籠絡ろうらくする((on/to,into ...));誘い出す,おびき出す((away,out));〈産業などを〉(…に)誘致する((to...)) 

From the edge of the garden I saw her beckon him to follow her.
庭の端から、彼女が彼についてくるように手招きしているのを目撃した。

1.不定詞の否定形
(1)不定詞の否定形
not (to) do のように、否定語を不定詞の直前につけて表す。
She pretended not to be listening.
彼女は聞いていないふりをした。

toのない場合には特に語順に注意が必要。
I had better not eat so much.
私はあまり大食しないほうがよい。

(2)「~しないように」という否定の目的を表す場合
①be careful, take careなどの後では、not to ~ を用いる。
Take care not to catch cold.
風邪を引かないように注意しなさい。

②その他の場合には、so as not to ~ または、より固い言い方では、in order not to ~ を用いるのがふつう。
I turned off the radio so as not to disturb her.
私は彼女の邪魔をしないようにラジオを切った。

They hid themselves in the cave in order not to be seen by the enemy.
彼らは敵に見られないように洞窟の中に隠れた。

2.分割不定詞
(1)不定詞を修飾する副詞の普通の位置
不定詞を修飾する副詞は、本来は不定詞の前か後に置かれる。
I said it just to tease her.
私はただ彼女をからかうためにそれを言っただけだ。
tease tíːz しつこく悩ます,ねちねちいじめる,いびる;〈人・動物を〉(…のことで)からかう,慰み物にする,なぶる((about ...));〈人・動物を〉からかって(…を)させる((into ...)):((主に米)) 〈人に〉(…を)うるさくせがむ((for...)) ,(…することを)しつこく求める((to do)) 

You must try to speak more slowly.
君はもっとゆっくり話すようにしなければいけない。

(2)分割不定詞
修飾する副詞が、toと原形の間に入る形を分割不定詞という。
意味を明確にしたり、文の自然のリズムを保つためによく見られる。

He failed to entirely comprehend it.
彼はそれを完全には理解できなかった。
entirely はcomprehendにかかり、「(それを完全に理解すること)ができなかった」という意味が明確になる。
これを
He failed entirely to comprehend it.
He failed to comprehend it entirely.
とすると、両文ともentirelyが述語動詞のfailedにかかり、「(それを理解すること)が全くできなかった」という意味にもとれてあいまいになる。
comprehend kɑ`mprihénd|kɔ`m- …(の性質・意味)を理解[把握,認識]する((that 節,wh-節)) 

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

litter lítər 物を散らかす

facility fəsíləti 便宜を図るもの,設備,施設,機関

subject sʌ'bdʒikt ((叙述的)) (…を)受ける,(…に)さらされている;(…を)受けるべき,余儀なくされる,免れない((to ...)) 

maximum mǽksəməm 最大の,最高の

fine fáin 〔法律〕 罰金,科料,制裁金
9.assimilate əsíməlèit
〈知識・文化などを〉(自分のものとして)取り入れる,身につける,吸収する,消化する
absorb æbsɔ'ːrb,-zɔ'ːrb|əb- 〈学問・思想などを〉吸収する,同化する;〈町村・会社などを〉合併する,(…に)吸収する((into ...))

English words have been assimilated by many other world languages.
英語の単語は他の多くの世界中の言語に吸収されている。


10.assort əsɔ'ːrt
種類分けする,分類[類別]する,区分け[仕分け]する(classify,sort).
separate into classes

I spent many hours as a boy assorting rock specimens into classes.
子供のころ、岩の見本を分類して多くの時間を過ごした。


spesimen spésəmən (動植物・鉱物・部品などの)見本,標本,典型,実例

11.assume əsúːm|əsjúːm
①〔論理〕 …を(論証の前提として)仮定[想定]する.
suppose səpóuz (真偽に関係なく)〈…と〉仮定する((that 節));…が(…だと)仮定する((to be))

②〈態度などを〉装う(feign);〈変名・偽名などを〉用いる;(…である)振りをする((to do))
feign féin …を装う,振りをする((to do;that 節))
put on 〔態度・表情などを〕装う、取る

③〈他人の負債・義務などを〉引き受ける,肩代わりする,背負い込む.
take téik 〈任務・仕事を〉引き受ける,請け合う;〈苦労を〉背負う;〈地位・職業などに〉就く;〈クラス・科目などを〉受け持つ;〈責任・責めを〉負う;〈誓いを〉立てる

We must assume that people will generally behave rationally.
人間は合理的に行動すると仮定すべきである。

rationally 理性的に,道理をわきまえて;合理的に


1.受動態の不定詞
①単純形 (to) be + 過去分詞
述語動詞の時制と同時またはそれ以降であることを表す。
I was very glad to be invited.
ご招待いただきましてとてもうれしく思いました。

②完了形 (to) have been + 過去分詞
述語動詞の時制以前であることを表す。
Jim was proud to have been chosen captain of the team.
ジムはチームの主将に選ばれたことを誇りに思った。

2.能動態の不定詞と受動態の不定詞の用法上の注意
(1)両者を区別する必要のある場合
①不定詞の意味上の主語が文の主語と同じで、その不定詞の示す行為をする立場にあるときは能動態
I have some work to do.
私にはやるべき仕事がある。

②不定詞の意味上の主語が、文の主語以外の人(物)によってその動作を受ける立場が明白な時は受動態。
I want all these books to be returned by tomorrow.
この本はすべて明日までに返してもらいたい。

(2)両者とも意味が変わらない場合
①There is ~構文などで、不定詞の主語が表現されていない場合
There is no time to lose.
一刻も猶予ができない。
(timeはto loseの意味上の目的語)

There is no time to be lost.
一刻も猶予ができない。
(timeはto be lost の意味上の主語)

She had no time to lose. のように、不定詞の意味上の主語(she)がはっきりしているときは、これをto be lost とすることはできない。

不定詞が形容詞用法で名詞の後に置かれる場合は、その名詞が不定詞の意味上の目的語にも主語にもなりうるから、能動態、受動態のどちらもとることができる。

something, nothing の後に置かれる場合、能動態の不定詞と受動態の不定詞で意味が多少異なる場合がある。
There is nothing to see.
見るべきものは何もない。
There is nothing to be seen.
何も見えない。

②不定詞の前にfor us など一般の人を表す主語を補って考えれば、能動態で表せる場合
a. This story is too long to read in an hour. (for usを補って考える)
b. This story is too long to be read in an hour. (this story が不定詞の意味上の主語)
この物語は長くて1時間では読めない。

③成句として慣用的に受動の意味を能動態で示す場合(受動不定詞)
Is there a house to let around here?
この辺に貸家はありませんか。

The conductor was to blame for the accident.
その事故は車掌の責任だった。
blame bléim (…に)…の責任を負わせる,…を(…の)せいにする((on ...))

3.不定詞の進行形 (to) be + -ingで表す。
He seemed to be listening to me.
彼は私の言うことに耳を傾けているようだった。

He seemed to have been reading.
彼はずっと読書をしていたようだった。
He fainted with hunger and fatigued, but came to after a while.

faint féint (一時的に)気を失う,気が遠くなる,気絶[卒倒,失神]する((away))

hunger hʌ'ŋgər 空腹(感),ひもじさ

fatigue fətíːg 疲労,疲れ(weariness)

come to 〔気絶の後などに〕意識が戻る、正気に返る 

while hwáil|wáil ((a while)) (少しの)時間,期間,間

after a while しばらくして(から)
6.amass əmǽs
…を(自分で)集める,ため込む,〈富などを〉蓄える,蓄積する
accumulate əkjúːmjulèit …を(しだいに)積み上げる[重ねる];〈金・財産・物などを〉蓄積[集積]する,集める,収集する
collect kəlékt 〈人・動物を〉(…に)集める,集合させる(gather);(魅力などで)〈大勢の人を〉引きつける;〈物を〉集める,(…に)寄せ集める((up,together/in,into ...))(◆目的語は通例複数;gather より堅い言い方)
pile up 〈もの・金などを〉蓄積する, ためる

My grandmother amassed a large sum of money after fifty years of saving.
祖母は50年間貯めてたくさんの金を残した。


a large sum of money 多額の金

7.ascertain æ`sərtéin
…を(実験・調査などによって)確かめる,確認する,突き止める.
discover diskʌ'vər 〈事実などが〉分かる;知る,悟る((that 節))
make certain よく確かめる


Scientists want to ascertain the precise DNA structure of all human genes.
科学者たちはすべての人の遺伝子の正確なDNA構造を確かめたがっている。


8.ascribe əskráib
((文語)) 〈物事の〉原因を(…に)帰する,〈物事を〉(…の)結果[せい]だとする((to ...)) 
attribute ətríbjuːt …を(…に)起因すると考える,原因があるとする,(…の)せいにする,結果[おかげ]であると考える,(…に)帰する((to ...))
impute impjúːt 〈性質・属性などを〉(…に)帰する,帰属させる((to ...)) 

We should ascribe these strange weather conditions to global warming.
このおかしな天候は、地球温暖化が原因と考えるべきだ。





1.不定詞の完了形
不定詞の完了形は、(to) have + 過去分詞 の形で表す。(完了不定詞)
He seems to have completed the work. (to不定詞)
彼はその仕事をやり終えたようだ。

You should have been more careful (原形不定詞)
君はもっと注意深くすべきだった。

2.完了形の用法
①述語動詞の時制より前の時を表す
He seems to have been sick.
彼は病気だったように思われる。
(=It seems that he was [has been] sick.)

He seemed to have been sick.
彼は病気だったように思われた。
(=It seemed that he had been sick.)

②助動詞may, must, cannot とともに用いる
過去のことに対する推定を表す。
She cannot have said so.
彼女がそう言ったはずがない。

③助動詞should, ought to とともに用いる
実現されなかったことに対する非難・遺憾などの気持ちを表す。
You should have come earlier.
君はもっと早く来るべきだったのに。

④願望・期待・意図・予定など未来に関する動詞の過去形とともに用いる
実現されなかった計画や予定を表す。
a) was [were] to とともに
I was to have left yesterday.
昨日出発するつもりだったのですが。
(=I had intended to finish the homework.)

b) intend, mean, hope, expect などの動詞の過去形とともに
I intended to have finished the homework.
私は宿題をやり終えてしまうつもりだったのだが。

I couldn't figure out where on earth he was heading for.

figure out... ~であると分かる

on earth 〔疑問を強調して〕一体(全体)

head héd (ある地点へ)前進する,向かう((for,toward ...));(ある方向へ)進む,向きを変える;(ある事態の方へ)進んでいる,進行している 

head for... ~に向かう、~の方に進む