何て言うんだっけ？

You know (what I'm saying)?

(You) know what I mean?

(You) know what I'm saying?

「言おうとしていること分かりますよね？」

何か話している時に、言葉が思い出せない場合時にも使います。

日本語では「あーあれ、何て言うんだっけ？」とよく言いますよね。