あなたの部屋それともわたしの部屋？

Your place or mine?

誰の部屋でランデブーをするかを問う表現。 （しばしば男女間で不意に、あるいは自然に交わされる言葉。）