Will you

今日の授業で、

相手に依頼する表現

Will you～?

「～してくれませんか。」

の文が登場しました。

Will you marry me?

だと

「結婚してくれませんか。」

となります。

OKの場合の答えは

Sure.やAll right.、Yes, I willとなるのですが、

いいえの場合、"No, I will not"とは言えますが、答えとしては載っていませんでした。

代わりに" I'm sorry, but ～ "という答えが紹介されていました。

"No"と言ってしまうときつく聞こえるのでしょう。

I'm sorry, butの後に、Noに代わる無難なお断りの理由が入るのです。

" I'm sorry, but I can't "だけで終わる人もいるかもしれません。