All my loving
ALL MY LOVING
Lennon/McCartney
Close your eyes and I'll kiss you
目を閉じて キスをするよ
Tomorrow I'll miss you
明日は君を恋しく思うだろう
Remember I'll always be true
忘れないで 僕はいつもまっ正直さ
And then while I'm away
それじゃ 君と会えないときは
I'll write home every day
毎日家で手紙を書いて
And I'll send all my loving to you
僕のすべての愛してるを君に届けるよ
I'll pretend that I'm kissing
いとしい唇にキスをするふりをするよ
The lips I am missing
And hope that my dreams will come true
僕の夢よかなってくれ
And then while I'm away
それじゃ 君と会えないときは
I'll write home every day
毎日家で手紙を書いて
And I'll send all my loving to you
僕のすべての愛してるを君に届けるよ
All my loving, I will send to you
僕のすべての愛してるを君に届けるよ
All my loving, darling I'll be true
僕のすべての愛情を ダーリン
僕はいつもまっ正直さ
Close your eyes and I'll kiss you
目を閉じて キスをするよ
Tomorrow I'll miss you
明日は君を恋しく思うだろう
Remember I'll always be true
忘れないで 僕はいつもまっ正直さ
And then while I'm away
それじゃ 君と会えないときは
I'll write home every day
毎日家で手紙を書いて
And I'll send all my loving to you
僕のすべての愛を君に届けるよ
All my loving, I will send to you
僕のすべての愛してるを君に届けるよ
All my loving, darling I'll be true
僕のすべての愛情を ダーリン
僕はいつもまっ正直さ
All my loving, All my loving
僕のすべての愛を 僕のすべての愛を
Woo, all my loving, I will send to you
あぁ 僕のすべての愛情を 君に届けるよ