名詞の性・数・格

名詞の性（Gender）には男性（Masculine）・女性（Feminine）・中性（Neuter）の3つがあるが、文法上の問題は少ない。

擬人化された名詞の性

車や船などの乗り物は、平生これに親しんでいる持ち主や関係者によって擬人化され、女性に扱われることがある。

Look at my new car. Isn't she wonderful !

（ぼくの新車を見てよ。すてきだろう）

The ship sank with all her crew on board.

（船は乗組員全員を乗せたまま沈没した）

国名はa)地理的な国土としては中性であるが、b)政治的・文化的・経済的に見た国家のときは女性に扱われることがよくある。

a) Denmark is a kingdom in northern Europe, and its capital is Copenhagen.

（デンマークは北欧の王国で、首都はコペンハーゲンである）

b) I want to understand the art and music of Japan, her people, her geography, her past and present.

（日本の美術と音楽、国民、地理、歴史）