五月五日は日本ではこどもの日。端午の節句ですが、メキシコの祝日ではCinco de Mayo というわけでこの辺りでは大々的にViva Mexico! と大騒ぎに。
翌日、同僚達とランチに行ったときにも話題になっていました。
前にも何度かご紹介している私の同僚は皆10年ぐらい一緒に仕事をしている仲間なので、遠慮無く色々と話せるので、時には過激な発言も。。。
一人は、”昨日ず~っとCinco de Mayoとメキシコの話ばかりで閉口したよ~。だいたい、実際にメキシコ国内では一部の地域だけでお祝いしているらしいのに、何でアメリカでのほうがこんなに大々的に騒ぐんだよ~?”
もう一人は”アイルランド人はSt. Patrick's Day だろ、アルメニアンやユダヤ人も自分たちの伝統の祝日があって、移民の国だから仕方ないよ。実際には自国よりもアメリカに移ってきたほうが、もっと伝統を大切にしようとするのかもね”と至極優等生な発言です。
私は”そうそう、フォーチュンクッキーやカリフォルニアロールが中国や日本では見ないようにね”
って、それはちょっと違うだろう!と突っ込まれましたが。。。。
”そういえば、Chinese New Year だってこのごろは随分このあたりに浸透してきたけれど、日本の伝統的な祝日って入ってこないね?”
と、ここまでお膳立てをされてしまったら、もちろん私がチャンスを逃すことはありません。
”う~ん、とりいれようとしたけれど、浸透しなかったんだよね。不思議なことに。”
”へ~、何の日?”
”十二月七日のPearl Harbor Day (真珠湾攻撃記念日)、何でだろうね~?”
一同大爆笑。
気の合う仲間うちだから言える冗談です。
ブログランキングに参加しています。ぽちっとしていただけると嬉しいです。
にほんブログ村
にほんブログ村
翌日、同僚達とランチに行ったときにも話題になっていました。
前にも何度かご紹介している私の同僚は皆10年ぐらい一緒に仕事をしている仲間なので、遠慮無く色々と話せるので、時には過激な発言も。。。
一人は、”昨日ず~っとCinco de Mayoとメキシコの話ばかりで閉口したよ~。だいたい、実際にメキシコ国内では一部の地域だけでお祝いしているらしいのに、何でアメリカでのほうがこんなに大々的に騒ぐんだよ~?”
もう一人は”アイルランド人はSt. Patrick's Day だろ、アルメニアンやユダヤ人も自分たちの伝統の祝日があって、移民の国だから仕方ないよ。実際には自国よりもアメリカに移ってきたほうが、もっと伝統を大切にしようとするのかもね”と至極優等生な発言です。
私は”そうそう、フォーチュンクッキーやカリフォルニアロールが中国や日本では見ないようにね”
って、それはちょっと違うだろう!と突っ込まれましたが。。。。
”そういえば、Chinese New Year だってこのごろは随分このあたりに浸透してきたけれど、日本の伝統的な祝日って入ってこないね?”
と、ここまでお膳立てをされてしまったら、もちろん私がチャンスを逃すことはありません。
”う~ん、とりいれようとしたけれど、浸透しなかったんだよね。不思議なことに。”
”へ~、何の日?”
”十二月七日のPearl Harbor Day (真珠湾攻撃記念日)、何でだろうね~?”
一同大爆笑。
気の合う仲間うちだから言える冗談です。
ブログランキングに参加しています。ぽちっとしていただけると嬉しいです。