昨夜
ご飯の支度をしているときに
『ザワつく!! 金曜日』
と言うテレビ番組を見ていた主人
映像を見ながら何を作っているところかを当てるコーナーがありまして…
急に大声を上げたので
何事か、と見に行ったら…
『ちちボーロ、
ちちボーロやー』
と叫んでいたのでした
テレビを見ると
『たまごボーロ』
を作っていたのです
またまた出たわ～!!
妙な大阪弁がーー！
とっさに出る言葉が
奇妙…
戦後まもないころに幼少期を過ごしたから
私には聞き馴染みのない古～い言葉が記憶の底に残っているのも？？
義母は働いていたのでおばあちゃんに育てられた主人…
おばあちゃんが使っていた昭和初期の言葉なのか？？
私たち
大阪府と兵庫県の育ちなのですが
隣り合わせとは思えないほど
聞いたことのない言葉が主人の口から飛び出します
私のことを田舎もんと
バカにするけど
主人の言葉のほうがよっぽど田舎もんに聞こえます
それか昭和20年代生まれと30年代生まれの差なのかーー！？
とにかく咄嗟に出る言葉が奇妙過ぎて
笑えます