主人が
ベビーパウダーが欲しいと言うので
ドラッグストアに行きました
店員さんに
『ベビーパウダーはどこですか?』
と聞こうとした私を制して
主人が言いました
『テンカフはどこですか?』
って…
へ??
テンカフ??
若い店員さんも
初老の私も
なに?
それ?
って顔を見合わせました
で!
私が
そうそう、ベビーパウダーはどこですか?
と改めて聞くと
すぐに案内してくれました
私の言葉は若者にも通じるぜぃ
そこで見たのは
和光堂の紙の入れ物
そうそう、
シッカロールって言ってました～!!
昭和の昔からこんなのがありました～!!
夏にあせもにならないように
パタパタ塗られてた気がする
昭和後期生まれの我が子たちも
おむつかぶれにならないように
これを使ってたような気がする
で!!
主人が一体何を叫んだのか、
すっごく恥ずかしかったと
家に帰ってから軽く言い争いに…
いったい何弁なの～!?!?!?
大阪だけと違うん??
と言いながらパソコンで検索
テンカフ
ではなくて
天花粉
でした
そういえば私の祖母が
夏のお風呂上りに
首筋やおでこに塗っていたお粉のようです
昭和中期生まれの私は
シッカロールって言ってましたよ～
天花粉なんて言ってたのはきっと大阪だけや…と思う
兵庫県と大阪府…
隣り合わせだけど
ちょっとした違いが多々あって…
どっちが共通語か、
どっちが認知度高いか、
いつも言い合いになります
結婚して40年以上経った今でも…
やはり自分の出身のほうをひいきしちゃいますけどね～