「MK Fasion」のサイトにリジのインタビューが掲載されてますね。
애프터스쿨 리지의 3가지 얼굴 [인터뷰]（AFTERSCHOOL リジ ３つの顔[インタビュー]）
flash back 앨범 촬영 앞두고서 몸매관리 돌입（FLASHBACKアルバム撮影に備えてスタイル管理突入）
레이디 가가처럼 더 파격적인 패션 시도하고 싶어…（レディー・ガガのようにもっと破格的なファッションに挑戦したくて…）
＊以下はGoogleの翻訳
アフタースクール舞台で "フラッシュバック"を踊る時はセクシーに、オレンジキャラメルとして "リップスティック"を歌う時は愛情を込めて、ドラマの中の "真ガラス"で演技する時は生気はつらつと。
今回のアフタースクールメンバーリッジとのインタビューでは、この3つの姿を感じることができた。言うたびに少しずつ混ざって出てくる釜山なまりの中には愛嬌があるライン思ったら素直まで備えている。今から飾り気のない彼女の話を聞いてみよう。
▶セクシーさの先端、アフタースクール 想像するだけでも高くすらりとした8人が集まったアフタースクールのメンバーで生きるというのはなんだか無限のダイエットとの戦争のように感じられるはず。予想通りのリッジも熱心に体つき管理をしていた。彼は"事実、食べる量に比べて肉があまりない蒸し方だ。それでもデビューしてから5kg程度蒸気を発した"とし、"太れば必ず顔に蒸して悩みが多い。だから最近はレモンデトックスを3日間したが、本当に大変だった"と告白した。 続いて"広告を撮ったり、新しいアルバムが出るときダイエットをする。"flash back"アルバムジャケット撮影当時は日本で一ヶ月ほど過ごしましたが、日本料理が組んで甘くてとてもおいしかったよ。だからどうしても食べ物の調節はできず、夜に縄跳びを1000回だった。初日は1000回、次の日に1200回。これ縄跳びの回数を増やしながら2kg程度減量した"と話した。 そう懸命にダイエットをしてリッジが見せてくれたアルバムのジャケットは、当時多くの話題を呼び起こした。これまで見られなかった露出を試みたからだ。これリッジは"当時のセクシーな画像のような新しい変化が必要でした。今まで見せられなかった感じをファンに見せてあげたかった。当時問題になってよかったけど、結局芸能で語るみるとそんなイメージがある壊れた。口が問題だ。ハハ"とこっそり惜しいような表情を浮かべた。 体つきだけでなく、良い肌の秘訣について尋ねると、しばらくためらっだったのに"と言っても知れない事実お母さんとお父さんがお肌がいい。それでも化粧をたくさんする職業なのでクレンジングに気を使う方"としながら"スケジュールが夜遅くまである日は行く友にメイクをはがしたい。それで撮影後、できるだけ早く税収をしようとし、撮影がないときは、母子書いて日焼け止めクリームだけ塗って回っている"とはにかむように答えた。
▶オレンジよりさわやかでキャラメルより甘い アフタースクールデビューしたリッジはレイナ、ナナと一緒にユニット"オレンジキャラメル"の活動をして浮上を示した。二つのグループは歌だけでなく、衣装、メイクなど全体的なコンセプトが両極端。どちらどちらリッジが普段好むファッションに近いか。しばらく悩んしたらリッジはオレンジキャラメルを選択した。 "オキャコンセプトがとても独特で消化するのが難しい時もあるかとたくさん聞か万最初のアルバム"魔法少女"が出てくるから王リボン、花飾りがとても良かった"と"当時スタッフたちに新世界と絶賛した。普段に着ることができないスタイルを舞台の上で着るととてもおもしろい"と話した。 他のメンバーたちもリッジのように好きしたかと尋ねると、 "お姉さんは実は初めて魔法少女出る歌から服、メイクアップ、ヘアまでも驚愕を禁じえずいた。その時は私だけとても好きだった。ところで今はお姉さんたちも皆より過剰なスタイルをしたい"と話した。 キョンシー、ブルース·リー、春麗ファッションまで見せてくれたオレンジキャラメルが今後さらに独特のファッションもしようとするだろうか。"レディー·ガガのコンセプトが本当に破格ではないか。カエルの人形付きの服、牛肉服のように、よりホットなスタイルもおもしろいようだ。舞台では、一度くらいはできそうだ。今できないこともない。このすべてがオレンジキャラメルだからぎこちなく自然にスタイルを消化することができるようだ。その次のオキャアルバムコンセプトはどうなるのか私も期待される"と笑って答えた。
▶れたガラスとパク·スヨン 去年の冬リッジはオレンジキャラメル"リップスティック"の活動が終わるやいなやMBCドラマ"息子たち"に合流した。彼は今、ドラマの撮影に真っ最中だ。劇中ムチャクチャれたガラス逆にシチュエーションコメディではなく、正劇に挑戦したのだ。舞台ではなく、ドラマでの姿は平凡なパク·スヨン（リッジ本名）と同様のイメージであるように見えた。 "劇中れたガラスが、カジュアルでハツラツとしたカラーアイテムを好んで着る。普段にも上には博施した服を好んで着てスキニージーンズとウォーカーをよく履く方だ。普段着る服はほとんど新沙洞街路樹通りにある編集ショップに一人で買い物を通って山のものだ" リッジは普段メンバーらとも買い物を通わだけ一人で通うことを楽しんでとする。時間にとらわれずにのんびり一人だけの時間を楽しむこと。最近では、忙しいスケジュールでのお買い物はおろか外をほぼ通らずにいると。通常の20代らしく服に対する欲と愛着が多く見られた。 "一度は人気歌謡撮影するときに直接私が買ったマスタングを着て出て行った。それがきれいでしたか多くの方々が検索して見て連想検索でも浮かんだ。リッジマスタングと。ハハ。ツイッターでファンが何度聞いて見るのもいたよ。これも編集ショップで買った。その時もぴったり一着しかなかった服だったがよく買っているようだ。そのほかにもリッジバッグ、リッジネイル 、リッジ構造などで大衆が検索して見つけて私のスタイルに沿っているという事実がとても気持ちがいい"
このような彼にも容姿やスタイル的な面で不満があるのか。やはりリッジはリッジらしく率直に答えた。 "メイクアップするとき鼻にスェディンをして、よりつんとに見えるようにしたり、アイラインで目尻の前面を描く、いわゆる"目を大きくするメイクアップ"をよくする。私は素顔が良い事実濃いメイクする時きれいなようだ。ハハ。外見にもう少し欲を言えば完全に洗練されたVラインになりたい。ところがみんな整形してそうなのか顔が似てなってきて個性がなくなるようだったよ。だから現在の私の顔に満足している"と笑って答えた。 リッジがアフタースクール、新しいメンバーとしてデビューした地図アン3年。彼はじわじわ歌謡、芸能、ドラマなど活動範囲を広げている。このように多様な分野で人気を得ている秘訣は、キュートなルックスとすらりとしてグラマラスした体つきの背後にこのような率直で大ざっぱな性格のためではないか。これから何をしてもリッジダウン今のような姿で、さらに様々な分野で活躍を広げるように期待してみる。