<台湾>辞任否定の陳総統を与党が支持確認 対立激化へ
台湾総統府の公金流用事件で、当面は辞任しない意向を明らかにした陳水扁総統に対し、与党‧民進党は総統を支持する方針を確認した。辞任を求める国民党など野党との対立が激化するのは必至で、総統の釈明が台湾住民に受け入れられるがどうかが今後の焦点となる。
(毎日新聞
) -
拒下台的陳總統獲得執政黨支持 朝野雙方對立勢必加劇
台灣總統涉嫌貪污一案中,已經表明不會自動辭職下台的陳水扁總統,獲得執政黨—民進黨的支持。此舉勢必會引發,要求陳總統下台的在野黨—國民黨強烈的反彈,雙方一場激烈的對戰已難避免。另外、陳總統的解釋,台灣人民是否會接受,也是事件未來發展重要的關鍵。
每日新聞 11月6號13點13分(日本時間)