時計

娘は中学一年生になりました。

 

野球からはすっかり遠のき、今はバドミントン部で頑張っています。努力家ではあるのですが、要領が悪いので、今度の新人戦には選ばれなかったようです。

 

英語も教科の一部となり、私も教える機会が増えました。

 

復習嫌いの娘で、私から怒られることもしばしば。今は10月の英検の試験に向けて、勉強していますが、学校のレベルとは数段上であることから、本人もかなり苦心しているようです。

 

4級合格に向けて勉強中、面接は無く、リスニングどまりです。今は過去問を解き、とにかく数をこなすことに重点を置き、間違えた問題のみを私と一緒に復習しています。(リスニングは私が問題を読んでいます。)

 

時勢

 

教える中で、私が「あれ?」と気付いたことがありますので、皆様にも共有します。

もし共感を覚えたら、是非実行してください。

 

こういう過去問題がありました。

 

(     )に入れるのに最も適切なものを1~4から選びなさい

“ I (     ) good friends with Tom in high school.

1 went   2 said   3 looked   4 became ”

 

娘とは、

1. 全体の中で解らない意味、発音を(私に)聞け

2. 英文を読み、日本語訳しろ

3. 答えは何ですか?

という復習の仕方をしています。

 

答えは4な訳ですが、娘がつまづいたこと。

 

動詞の現在形に、過去形、過去分詞形に紐づきがされていない

 

go は知っていますが、went は知りませんでした。say は知っていましたが、said は知りませんでした。look は知っていましたが、looked は知りませんでした。

 

ちなみにこれらは、私が過去に数回、現在形、過去形、過去分詞形という形で何回か教えたことがあります。

 

「何回もやっているのに、なぜ?」と思ったのですが、改めて私の教え方にも間違いがあることにも気が付きました。

 

例えば、go ですが、 go = went = gone として1セットで教えます。go は現在形、went は過去形、gone は過去分詞形です。なぜそのように教えますか?それはあなたがそのように教わったからです。

 

それでは、go という単語を覚える際に、一気に3つを覚えないとならない、これは果たして正しいのでしょうか?私は英語初心者には、かなりの負担であると感じています。

 

その為、私はgo、went、gone、それぞれ、別の単語である、として教えるようにしました。went を教える際に「行った」という意味で覚え、go の過去形であることには触れません

 

その事から、

現在動詞 go

過去動詞 went

過去分詞動詞 gone

という新しい3つの品詞名を自作し、それぞれの単語を独立して教えるようにしています。

 

結局は go(行く) も went(行った) も gone(行ってしまった) も、覚えないとならないことには変わりありません。それであれば、他の情報を付加して混乱させるよりは、一つだけに集中して覚えたほうが、覚えやすいし、脳の負担も少ないと思いませんか?

 

紐づけは後で賢くなったら勝手に出来てしまいます。学校でそのように教わりますから。動詞の中には、現在形と過去分詞形で、意味が違う単語もありますし、過去分詞動詞は、形容詞の目的も果たすこともあり、独立した方が覚えやすいです。

 

その教え方をしてから、娘は一気に語彙が増えたのは特筆すべきことかと思います。

 

気にして見てください。あくまで、教える人の自己満足ではなく、いかに教わった人が楽で、簡単に、覚えるのかを模索することも、教える人の義務であると私は思います。