て、ええええええ！？ マジこれ！！？
怪盗スライ・クーパーシリーズと言えば、ジャック×ダクスター同様、日本では２作目までしか発売されなかった不遇の作品です。
つまり『スライコレクション』が発売される＝日本未発売だった３作目『Sly 3: Honor Among Thieves』が今回初めて日本向けにローカライズされるってことになります。
『Sly 3』のアメリカ発売は2005年だったので、約5年の空白を経ての日本発売になるわけですよ。
この調子で、ジャック×ダクスターのPS2シリーズもHD化されれば、日本未発売だった３作目『Jak 3』のローカライズも夢ではないかもしれませんよこれは・・・
果たして日本語版が、吹き替えになるのか字幕になるのかはまだわかりませんが、ファンの多くは当時の声優さんを起用した吹き替え版を望んでいるはずです。
なるほど、まさかこんな形で『Sly 3』が日本上陸するとは・・・
また2011年には『Heroes on the Move』の発売も控えているので、ぜひとも良い連携をしてもらいたいものです。
今後も詳しい情報を見つけたら書いていきたいと思います。
参考
・「東京ゲームショウ２０１０」ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンブース出展内容のご案内（※試遊出典予定タイトルの中に『Sly Cooper Collection』があります）