年始トランジットでソウルに立ち寄った際に、気になっていた新村のエジミモ皮膚科に行ってみました。

メニューはほくろ除去とダイエット処方薬。

ほくろは昨年秋に大きめのものを日本でとっています。
残りの小さなものを... 
日本の1/10の値段でできる韓国で。と思いきりました。

ダイエット処方は韓方薬を試してみたいと思っていました。
こちらは西洋薬ですがかなりお手頃に処方していただけるとのことで、お願いしてみました。

もちろん通訳はお願いしました。
韓国語-日本語はもちろんのこと、「医者にかかる」サポートをしてくださったのでとても良かったです。
ここだけの話、
少し通訳の勉強をしたことがあるので、通訳にはうるさいです^^;;

今ほくろ除去は一週間たち、仕上がり(?)も満足です。
ダイエット薬は明日からの予定。
これとは別に、新年早々、歯科矯正のインプラントを埋めたので抗生物質を飲んでいて、ダイエット薬はお預けでした。

次回、ダイエット薬について詳しく書いてみたいと思います。
もちろんダイエットもしっかりしなくちゃです!


2014年。

あけましておめでとうございます。

今年はアメブロも少しずつ更新。頑張ります。

{DD3410A1-FA0C-4389-9394-7D11A197E08D:01}


{662D72A2-4381-4C70-9EAA-AC02C7DCF19C:01}

{2709247A-5116-4CEB-9750-B958638C0B67:01}


{761A14DE-59D0-4E60-A78A-0801F3B324F7:01}
今年は綺麗になりましょう。

みなさまに素敵な一年が訪れますように☆