韓国に来て２ヶ月経過！今の自分のレベルを記録しておく

気づけば全く更新できておりませんでした←

想像以上にバタバタの中間テストを乗り越えていたら、ブログとか忘れてました←

ブロガーあるまじき失態

そして今日で韓国に来て２ヶ月が経ちました！

今の自分のレベルを記録しておこうと思います。

①1対1で韓国人と話せるようになった（しかし私に興味のある人限定）

いわゆる「友達」とは話せるようになりました。

上にも書いたように私に興味のある人、つまり友達ですね。

友達だから・・・・

・私が文法間違えても怒らない

・辞書で調べてる時間待ってくれる

・なんなら一緒に検索してくれる

・変な単語、言い回しは直してくれる

電話で2時間、カフェで3時間とか韓国語で話してて、

相手は大変かもしれないけど私はひたすら自由に話してるので

無料で先生してもらってるようなものでありがたいです。

なので、街中の突然のアジュンマ、突然のアジョッシとか

なぜかめっちゃ話しかけられるタイプなんだけどw

全然対応できてませんwwww

②1人で行けるようになった範囲：美容室、住民センター、1人飯、、、

1人飯は旅行できてた時もガンガンしてたけど、

事前にネットで下調べして、行ってたんですよね。

最近は時にそういうことせず、ふらりと行けるようになりました！

美容室もあえて日本人がいない所に行って見ましたが、

なんとかなりました！

赤毛のシースルー前髪になりましたw

赤毛はお願いしたけどね、シースルーは勝手になってましたよw

さすが韓国w

そんなわけで2ヶ月経過して、

学校のリズムにもなれたので、最近は友達の会社を手伝い始めたりしてます。

学校外の活動にもどんどん頭突っ込んで行こうと思ってます^^

では、また！

【延世大学語学堂】言語交換プログラムについて

アンニョンハセヨ、えみんです！

結構気になる方も多いであろう、いわゆるトウミ制度のお話です！

延世では言語交換プログラムという名前で展開されていて、

希望者のみネット申請、先着順で参加できる形になっています。

言語交換プログラムとかいうとなんだか大げさですが、一言で言えば

延世大学生とのマッチングシステムです。

私は申請開始の時間にパソコン前で待機し、時間になった瞬間申し込みして

無事成功しました

皆さんも是非、チケッティングさながらに待機することをオススメします。

日本人は、日本語を学びたい・学んでいる延世大学生とマッチングします。

私は違いましたが・・・詳細は下部

当選発表はメールで。

「あなたは言語交換プログラムに選ばれました〜」といった連絡が語学堂から来ます。

そしてオリエンテーションに参加。

オリエンテーションは指定席で、そこで自分がマッチングした相手がわかります。(ドキドキの瞬間)

10分くらいのオリエンテーションの後はペアで自由に今後のスケジュール立てたり、連絡先交換したり・・・という感じです。

で、私はというと！

年上の男子大学生でしたー！

（年下の女子学生かなーと思ってたから予想の真逆でなんだかもうびっくりです。は）

オリエンテーションの日にそのまま一緒にランチをしたのですが、

・日本語を勉強していないしする気もない

・勉強が忙しいから学校の近場のみで言語交換しましょう

という謎の方向性で少々戸惑いを隠せない。え、なんで申請した？真顔オブ真顔

まぁ、逆に日本語が上手すぎて全然韓国語の時間をくれない人もいると噂を聞いていたので、それよりは全然いいですね！（ポジティブ）

なんなら１時間会うなら１時間ずっと韓国語で、とのことなのでw

とりあえず週１で延世の周りを色々ランチをしようか、という感じになりました。

まだ手探りですが、頑張って見ます

その日は１時間、学校の近くのグクス屋さんでもぐもぐしながら言語交換したわけだけど、色々気づきがありました。

・私の韓国語レベルを把握してない韓国人が話す韓国語はめっちゃ早い！むずい！

→語学堂の先生とか仲良い韓国人の友達たちと韓国語で話していた時、なんだかんだ言ってることはわかるなーと思っていたのですが、

私の韓国語レベルを把握して、ゆっくりめに時に単語を精査しながら韓国語で話してくれていたんだなーと思いました。

・カトクを追加する時、IDじゃなくて電話番号でする

→これはこの人だけじゃなくて、他の韓国人もそうだったので確信して来たんですけど、日本ならライン追加する時「ID教えて〜」もしくは「QR読んで〜」が多いですよね？

でも、韓国人は

電話番号教えてー→教える→電話かける→これ俺の電話番号ねー→カトク追加しといたわー

の流れが多い！気がする！

だからなんなんだ！って感じかもですけど、結構驚いたので一応この新鮮な気持ちを文字にしておきます

なんかラインアカウントしか知らない友達とか結構いません？

電話番号の存在感が韓国は結構あるのかなーなんてそんな気がしたのでした。

言語交換プログラム、これから週１で行う予定ですので、また何か面白いことあれば記事にします。では！

韓国留学D-4ビザが4日で切れた話

これから書くのは、本当に情けなくて恥ずかしいいいいい話なのですが、

私のような目にあう人がもう現れないように。。。と思い思い切って記事にします。

内容はタイトルにもあるように・・・・

韓国留学D-4ビザが4日で切れた話です

D-4ビザは、語学堂に半年以上通う予定があるのなら、全員が取得するであろうビザですよね。

（旅行ビザで行ったり来たりパターンもありますが、これは外国人登録証がもらえないので不便）

私も最初の記事に、かなり用意周到に日本にてビザ申請を進めていたことを書きました。

自分でもびっくりするくらいの用意周到さで、完璧に申請を終わらせました。

8月末から留学の予定で、6月前半には取得し終わっていました。

ビザの期間は半年。１年滞在予定なので、韓国で延長申請しよう〜っとくらいに思っていました。

私は、そのビザを４日で切らしてしまいました！！！！！！！（今なら盛大に笑える！滝涙

ビザに詳しい方なら、問題点は見ればすぐにわかると思います。

私の予定していた流れは下記です

①日本でビザ取得完了

②7月に不動産契約しに韓国旅行(4日間)

③8月末に完全渡韓

はい、もうわかりますよね。

②7月に不動産契約しに韓国旅行(4日間)

これがすべての問題でしたw

不動産は無事契約できたし、本当に楽しい四日間でしたが、その四日間で私のビザも切れました！w

どういうことか？

ビザを取得してから初めて韓国に入国した日から問答無用で取得したビザが適用されてしまうんです！！！！！！

（当たり前のことらしいのですが私は本当に全く知りませんでした）

私は、入国の際に「今回は旅行です〜次回からビザ適用してください〜」と言えばいいかなと、本気で思っていて、実際金浦空港の入国の際に言いましたw

そのときのアジョッシの

「・・・・・ハァ？？？？？」

という顔、未だにトラウマだYO

「システムによって自動で適用される、それは無理だ。」

とだけ言われ、私の留学生活が勝手にスタートしたわけです（え

まぁ、それはビザ上では7月から留学生活始まっただけじゃない？

ビザ延長のタイミングが予定より１ヶ月早くなっただけなんじゃね？？

と一瞬余裕になったんですが、D-4ビザそんなに甘くない！！←誰

ビザをよーく見ると「SINGLE」とあるわけです。

そう、このビザ入国してから１回限りよーん、という意味です。

帰国したら終わりよーん、と。

→「韓国旅行で入国、４日後に帰国」は完全にこれに当てはまるわけです。

え、それなら、留学生で途中で日本帰国してる子はどうなってんの？

はい、いい質問です！←だから誰

まだ私このビザの権利捨てたくありません、でも一回韓国から出ます、でもまた戻ります！という意思を伝えビザを剥奪されずに済む方法が一つだけあります。

外国人登録証を韓国で発行することです！！

ええ、私も思いました。

韓国に滞在している４日の間に発行すればいいジャーン！と。

こちら、ネットにて申請予約必須

（韓国のPCじゃないとうまく予約できない、予約１週間くらい先まで埋まりがち）

そして申請ごも受け取りまで３週間。

４日じゃ完全に無理でした

てな訳で、泣く泣くビザを４日で失効し帰国したわけです・・・。

ですので皆さん！

D-4ビザを取得した後に、うっかり韓国旅行などに行かないように気をつけてください！！

取得後はもう本番です！本番しかありません！！

ちなみに４日で失効後どうしたかも書きますね。

半泣きで韓国領事館に電話して、匿名で上記のことを伝えました。

「これこれの理由でビザを４日で失効しました、もう日本でD-4ビザ取得は無理でしょうか・・・？」

「同じ書類をもう一度集めて韓国入国前に再度同じ領事館で申請してください。問題ないです〜」と爽やかな回答が！

私は完全渡韓まで３週間あったので、なんとか間に合いました。

延世の事務室の方にも恥ずかしくも同じ内容を伝え、もう一度書類を日本に送っていただき＞＜（EMS高いですよね。。。本当にありがたかったです）

延世の場合のビザ申請には

銀行の残高証明いらなかったので、書類集めは意外と早く行けました。

そして改めて、麻布にて申請。問題なく２日後に取得できました。

なので、もし私のように失効した方は、

申請した領事館に匿名で電話をかけ相談するのが一番だと思います！

ただひたすら世界の終わりだ〜〜みたいに凹んではいけません（それは私←

そんなわけで、私の恥ずかしい話。

韓国留学D4ビザが4日で切れた話は終わりですっ！