タイトル通り
『不健康』
なのは、テーマのホーマーの父や母でなく、
これはホーマーの父が
ホーマーに
『
不健康だ・・・』
とマージの事を
言っていたということだす。
『そんなに走って、どこまで痩せようとしてるんだ！
もうただでさえ不健康そうなのに』
Why does she run and work out all the time
How much more does she has to lose weight?
She already looks so unhealthy.
と・・・
( ﾟ ▽ ﾟ ;)
めっ、目がおかしぅ～なっておるだすよっ
マージは全然（
残念ながら）痩せておりやせんっ。
周りのアメリカ人を見ていれば、
不健康に見えてしまう
ってよりかなり健康的
日本へ行ったら、
かなり体格がええ方かと思いやす。
ホーマー父の発言に
（といってもかれこれ数ヶ月前だすが）
マージは何も思わんじゃったんだすがっ、
ホーマーがちとむかついておりますた。
『でっかいケツして毎日座った生活してる
やつらよりも全然健康的かと思うけどね』
She is alot healthier than those people
sitting around with huge asses butts.
らしい、事を言い返したらしいだすけどね。
それに対してホーマー父も何も言えなかったそうだすが。
確かに、
運動や健康的な
食生活と
程遠い生活を送っている方達に
不健康といわれる筋合いはなかったかと・・・
まぁ、いいだすけどねっ。
マージはこれからも、
毎日筋トレすて、骨の強化に努め、
ばあちゃんになっても孫を軽々抱っこ出来て、
これからも毎日ランニングすて、
孫がちょろちょろ走っても
追いつける体力作りに
励みたいと思いやす。