ひさびさにちゃんとした仕事(?)みたいなのをしたよー。

バンクーバ在住の女優さんのプロモーションビデオ作成。
Bradに「俺忙しいからエミよろしくー」ってな感じで完全に丸投げされた。

まぁ、いっても自分を売り込むための紹介ビデオみたいなので、
基本的に今まで出演した映像の切り貼りしたものです。
こっちでは"Demo Reel"っていうらしいけど。
内容的にも全然難しくないし、1、2日もあれば出来るくらいのものですが。
ただ、つくってる間中ずーっと彼女が隣にいたものだから
へんなプレッシャーが…
Leave me alone!!!って言いたかったけどいえるわけもなく…
まぁなんとか無事に終わったからよかった。

でも、やっぱり英語での会話は難しい…
基本的に今回は彼女の希望にそってつくっていかなきゃいけなかったので
コミュニケーションは必須だったのだ。
ただ、もともとBradの友達ということで私が英語上手じゃないこともしってたし
あのてこのてで意思を示してくれたのでたすかったー。

初対面のクライアントと仕事をするまでの英語能力を得るまでの道のりはまだまだ果てしない…

ちなみに彼女のwebsite。興味がある方はぜひ。
http://www.tracyshier.com