It's time to let go

It's time to let go

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

30Sep
- 語学学校でモヤッと、でも無料コーヒーに救われた日
  語学学校のクラスメートに明らかに感じの悪い南米女性がいます嫌われてる？無視されてる？そんな気がする、、でもなんで？今日、その南米女性の隣の席に元気のいい日本人の女性が座りましたロールプレイをしましょうと言う場面南米女性がハッキリと日本人とは話したくないって隣の席の日本人に言ってました、、言われた日本人の女性もビックリですなぜ日本人がダメなんでしょうね結局は諦めて日本人とロールプレイをやってましたがこの南米女性の近くに座ると火傷する近寄らない方がいいと悟りましたさて話は変わり今日はNational Coffee Day☕️イベントに参加してるお店でコーヒーが安くいただけます日本にもあるクリスピークリーム🍩に行きましたドーナツを1個頼めばコーヒーが無料バンザイ🙌ドーナツは日本よりサクサクした食感でした甘かったですねー日本でもこういうイベントってやってたのかなとにかく節約のためにお得なイベントをチェックしてますイヤなこともあったけど今日はドーナツとコーヒーで救われたねもっと鈍感に図太くなれ！！かな明日も頑張ろう
28Sep
- 大聖堂とブロッコリーと花火。ワシントンDCで過ごした幸せな一日
  寒い冬が来る前に観光を済ませておきたいそんな気持ちに駆られてますワシントン大聖堂に行きましたアメリカで2番目に大きな教会です1番目はニューヨークにあるそうです奇跡の人として知られるヘレンケラーとサリバン先生が眠っています子供の頃まるで童話のように読んだ本です本当に実在する方々なんですよね、、ステンドグラスが綺麗に見える時間帯でした幻想的でした地下室にも小さなチャペルがいくつもありました瞑想されてる人がいました地下空間はわたしにはちょっと怖かったかなお隣りにある庭園にも行きましたほらねまた秋明菊です可愛いな秋バラもキレイやっぱりもう秋ですねぶらりと帰りにスーパーに立ち寄ったらブロッコリーが衝撃の最安値こちらでブロッコリーを買うと安くても500円近くするんですよー中秋の名月だった日我が家のマンションから花火がみえました実物はこちらとても良い1日の締めくくりになりました
25Sep
- 新しい通学路、新しい景色、そして新しい人間模様
  今週は環境が変わって緊張の週でした新しい学校に友だちと呼べる人はいません勇気を出して英語で話しかけても相手の英語が全然分からなくて筆談になってしまったり不穏な空気を作ってしまって落ち込んでますそれでも新しい通学路は楽しいです🐾１時間も歩いて通学してるフランス人に習ってわたしも歩いてますアメリカの首都だというのに数え切れないほどある公園自然がお花がリスが都市と融合してる驚くんですけど秋明菊が日本より至る所で咲き乱れてますここで心のモヤモヤをひとりごと学校で知り合った日本人が聞いてもいないのに旦那さんのご職業をそれは立派なご職業を自己紹介に盛り込んで話してきましたなんか違和感、、相手側の職業を聞いてしまったからにはわたしもオットの職業を伝えるべきなんでしょうか旦那さんの職業より今どこに住んでるとかいつ渡米してきたとかそんな話の方が気楽で会話が弾むんだけどねでもこれは世界の”あるある”なのかなアメリカ人にもうちの両親が獣医師でねーって何度も言う人がいましたっけ家族を尊敬して愛するがゆえに誰かに話さずにはいられないのが人間なのかなさぁ愚痴はここまで本来悩むべきはわたし自身の内気な性格とこのポンコツな英語がんばれがんばれ
20Sep
- かわいいパンダと、季節を感じるプレゼント
  動物園に行ってきました入場料は無料何年か振りに見たパンダ‼️可愛いですウチで飼いたい🤭混雑してなかったから好きなだけゆっくり眺められましたこの体勢で寝ています、、パンダに癒されて平和的です、、動物園のなかにメリーゴーランドがありましたっけこの日は、歩きに歩いてなんと8キロも歩いてた疲れ果ててマンションに戻るとコンシェルジュさんから声がかかりこないだのパーティーで景品が当たってるよってマンションからのプレゼントです🎁秋を意識したキャンドルはちみつハーブティーなどなどなかなか手が出せない嗜好品だったので嬉しかったです長かった夏休みも終わり明日から学校が始まります友だちは出来るのか？わたしの英語は大丈夫か？ドキドキする
18Sep
- レモンはマンゴーレタスは何だ？
  昨日は歩き疲れたので今日はご近所をお散歩🐾オットを誘いました小さな自由の女神フランス大使公邸にありますウクライナを支持していますオバマ大統領を支持する壁画オバマさんご近所にお住まいみたいご覧になったことあるといいな途中ジェラート屋さんに行きましたオットが”レモン”と注文すると、、”マンゴーですか”と聞き返されましたこないだ別のお店ではレタスかオニオンか？と言う場面でわたしは”レタス”って言ったのに”WHAT?”って聞き返されたーそうなんですよ”L”の発音が通じてないみたいでオットと2人で笑うしかなかった情けない夜は住まいの10周年パーティがありました高級アパートメントならではだと思いますオットはパーティー慣れしてるので気軽に英語で話しかけていきますここの住民がまたすごいご職業でビビる政治の街なんですね、、オットにとっては名刺を配って世界を広げるチャンスです英語ができないわたしは途中でギブアップして1人で先に部屋へ戻りましたごめんなさいオットが背伸びして高い賃料を払って手に入れたかったのがまさに今日のようにアッパークラスの方々と交流を深めるということなんだと思います良かったね！すごいね！引き換えてわたしって何をやってるんだろうって凹む、、わたしも負けてはならないまずは正しくレタスって言えるようになりますかそしてオットがさらに羽ばたけるようにサポートする頑張れ〜
- 観光だけでは終われない、ワシントンDCの記念碑
  ワシントンモニュメントを観てきましたいつも遠くから眺めていたので気になっていましたここに行くなら、、とオットも一緒です残念ながらリフレクティングプールは改修中お水は空っぽこれは、これで珍しいことだからとオットはとても満足してましたリンカーンも観てきましたワシントンモニュメントとリンカーンは歩くと20分はかかるほど離れていますどこに行っても広さ大きさに驚きます‼️キング牧師朝鮮戦争の記念碑第二次世界大戦の記念碑壁一面に並ぶ金色の星その一つ一つが約100人の犠牲を表すとのこと華やかに見えた星だけど、、深い意味がありました日本も戦争をしてきたからこれはお互い様なんでしょうけどその国を知ろうとするとき戦争って切り離せないですねこの今も危険に晒されてる兵士がいるのかと思うと、、平和って、、平和って、、オットといろいろ意見を交わしたお散歩でした自然を眺めるのも良いけどこういう観光も必要だね
16Sep
- 倒木が受け取った手紙と、楽しい街歩き
  今日は無料のランチコンサートを聴きに🎵街へGO‼️お土産屋さんにも立ち寄ってトランプ大統領の人気を思い知る⁉️同じチョコレートでも２ドル高いんですよ、、話しは変わりわたしたちがボストンに行ってる間ワシントンD.C.は激しい嵐に見舞われましたいろんな所で倒木があって留守中にペットシッターさんが撮ってくれた写真街の象徴の大樹が被害にあったとローカルニュースで知ったので見に行ってみましたやっぱりこの木🌲公園で1番立派な木でしたメッセージが寄せられてますThe Washington Postでも紹介されたそうですまもなく撤去されますYou were here when I was young ,and now I’m old.You will be missed .あなたがここにいた頃、私は若かった。そして今、私は歳をとった。あなたがいなくなるのは寂しい。この木愛されてたんだね、、、見つめながら、、、、思いましたね、、みんなさ、、ブスっと画鋲📍で刺してる刺していいのー？今日初めて配達ロボットを見ました街歩きは楽しいな家にいちゃダメだわ外に出てアメリカを感じないと🇺🇸明日も出かけよう
15Sep
- 現実逃避のお散歩で、秋に追いつかれた日
  今週いっぱいで夏休みは終わり来週から語学学校が始まります英語が話せなくて、恥かいて落ち込む、、あの生活が戻ってくる現実逃避のお散歩にでかけました独り歩きですアメリカ合衆国議会議事堂何度見ても圧巻‼️9.11の標的にされてたかもしれないなんて米国植物庭園アメリカでも彼岸花が咲いてたんですよそれもピークは過ぎていた、、先週日本の友だちとオンラインで喋ってそれからと言うものあ〜日本恋しい💔ずっと思っていたので余計に感傷的になりましたワシントンD.C.の良いところ施設の多くが無料もちろん庭園も‼️秋明菊も群生になって咲いてましたお散歩してると汗ばむけどしっかり秋が近づいてますね今日地下鉄の車内で急に黒人男性が叫んだんですNo!No! ノー！Out!アウト！こ、、怖い、、わたしでも聞き取れる英語だったからいいけど英語の聞き取りが本当に難しいちなみにこの黒人男性は野球？を動画で観ていたみたいです明日も明後日も家にいるつもりはないの絶対に出かけてやる‼️
12Sep
- Remembering 9.11
  今日は朝から9.11のニュースが流れています4機が墜落した時刻ビルが崩壊した時刻に追悼が捧げられました追悼式が終わる午後を狙って私たちはペンタゴンメモリアルに行きました飛行機が墜落して建物も崩壊しそれでも自分の危険を顧みずに負傷者を助けに行った人が何人もいたそうです真のヒーローだね、とガイドさんが話していましたこの事件を境にセキュリティは随分と厳しくなりましたよねいまの安全はこの犠牲のうえで成り立っているんだ人種や世代や宗教は違っても人の命は尊いそれだけは、全世界共通の認識であってほしいです
11Sep
- 異国の大学キャンパスでつながった、日本語のご縁
  オットがお世話になる大学のキャンパスツアーに行ってきました広くて歴史を感じる建物です普段大学に入る機会がありませんから興味津々ツアーは15人くらい参加されてました研究者とそのご家族が対象でした嬉しいことに日本人ご夫婦がいらしましたわたしの人見知りを察してオットが奥様同士で会話するように❣️とエスコートしてくれて大学内のカフェで奥様と少しだけお話しできました聞けば日本の住まいもそう離れてはおらずお引っ越し大変だったよねアメリカの人って気軽に話しかけてくるから驚くよねそんな他愛のない会話がしたかったのよーー！話せて嬉しかった英語もお上手な方でした、、ELS語学学校に通う予定はないとのこと、、あれだけ英語ができれば、、納得そのあともオットと大学内の散策を続けました学食を見つけてランチ食べ放題を選んだので何度もおかわり奥様との会話で印象だったのは街並みについてお住まいのメリーランド州より大学界隈は街並みがステキって言ってましたわたしは最近この古い街並みにも見慣れてきてしまって引っ越してきたほどの感激がないメリーランド州には日本人がたくさんいる！とも言ってましたどんな街なのか興味がそそられます、、ねでもさ日本人は、いないけど古い街並みがステキなんて言われちゃうとこの街が好き❤️ここにして良かったオットに改めて感謝です
09Sep
- 洗濯できないピンチ！ボストンのコインランドリーで学んだこと
  ボストン滞在で過去1番のカルチャーショックお世話になったAirbnb 民泊のできごとです４階建てのいわゆる長屋でしたアパートのドアを開けると、広がる世界すれ違いできないくらい狭い階段暖炉のあるリビング問題は、、共同のランドリー地下室にありました有料の洗濯機なのに古すぎません？？そのうえ25セントコインしか使えません事前にわかってたのでボストンの銀行で25セントコインをたくさん両替しましたさあ！お洗濯です！！なぜでしょうかコインを入れてもうまく反応しませんどうしてなの？？このポンコツめ！！洗濯機を揺さぶったり電源を入れ直したり地下室にいる恐怖もあってややパニックですよわたしはご乱心ですそしてこれは洗濯機のせいじゃなくてコイン側の相性みたいだと気づきました気づくまでに30分もかかりました機械が古いからコインも古くないと反応しないのかな、、そうじゃなかったなんと銀行で両替した25セントコインによーく見たらカナダ🇨🇦のコインが混じってましたそうですよカナダのコインですそりゃ洗濯機は動きませんよAIに聞いたらボストンはカナダからの旅行客が多いゆえに本当はダメだけどなかなか見分けがつかないこともあって町ではカナダのコインが流通してるんだそうそれが、、銀行であっても島国の日本人のわたしには驚きしかなかったですアメリカって面白い🇺🇸🤣
08Sep
- 英語がもっと話せたら…ボストンでのひとり時間を振り返る
  日中は仕事で忙しいオット、、わたしの1人時間 1人観光の始まり始まり〜中庭が美しかったイザベラ・スチュワート・ガードナー美術館1人だと自分のペースで見られるのが良いですね個人の方が集めた調度品の数々アメリカ最古の公立公園ここがボストンで1番気に入りましたアヒルもリスも沢山いました民泊から歩いてすぐの港⚓️朝はカモメの鳴き声で起こされるという、、贅沢、、アメリカ最古の大学ハーバード大学雅子様も歩いたキャンパスかなビーコンヒル Beacon Hill昔ながらの石畳ボストンは小さくて可愛い街でした1人になると困るのが英語ですとにかく英語で話しかけられないように無意識に周りを避けてる自分に気づくあー情けない若いころは習った英語を現地で使いたくてウズウズしてたのにあの勇気はどこに行ったんでしょうオールドノースチャーチ独立戦争の起点になった教会わたしも切り拓いて！前に進め！特にわたしのリスニング力は破滅してる英語ができてたらもっと違う1人時間になってたよーな、、です日本から遠いいしもう訪れることはないでしょう、、素敵な時間をありがとう✈️🇺🇸⚓️🦆🐿️
04Sep
- 物価にため息、それでもダックツアーと図書館は忘れられない
  ボストンに来ています✈️オットの出張についてきました最も古い住宅街のひとつに民泊してます街並みはまるでイタリアです🇮🇹イタリアレストランばかりです丸2日はオットがフリーだったので2人で観光しました美味しいピザで腹ごしらえしてアメリカ最古の図書館へここで学生生活を送れたら、、どんなに幸せか近くの教会入場料10ドルわなわな雨だったね名物のロブスターロールとクラムチャウダーフィッシュ&チップスをテイクアウトしたら1万円が飛んで行きました見て！豪華とは言えないよね、、オットは嫌がったけどわたしが行きたいとワガママを言いダックツアーへ🦆水陸両用バスで街観光しました楽しかったよーツアー2人で1万7千円わなわなボストンが発祥のダンキンドーナツを頬張ったよオットが推しのボストン美術館にも行きましたまさかの日本作品エリアがリニューアル中で浮世絵がみられなかったというわなわな美術館に併設されてる日本庭園にはリスがいて🐿️何かが変でしたわなわなボストンは観光者向けのお店がバカ高いお会計のときオットが愚痴をこぼしますわたしは無職なのでオットがお金を出してくれるのですがわたしはオットにいただいてきた分のお返しはできそうにないな汗だから普段からもっと労わるべきなんでしょうね、、そう！ワシントンD.C.よりボストンの女性はオシャレです旅行は続きます
31Aug
- 物価高に怒って、お寿司を食べて、アメリカって面白いと思う
  久しぶりにお寿司らしいお寿司を食べましたワシントンD.C.ではレストランウィークというのがあってこの週は安く外食ができますワシントンD.C.でいただく日本食は美味しくないよって聞いてたけどやっぱり自分の舌で確かめたくって日本食のレストランを予約しましたそれにしても高いなー2300円のグラスワイン10,000円ちょっとするコース料理、、美味しかったけどね、、ときどきこの物価高にどうしても不機嫌になる私たち夫婦です特にオットは気分を露わにする人なのでホントやめてくれですそれでもアメリカは面白い国レストランにお気に入りのワンピースを着て行ったら道ですれ違う女性から“nice dress“って言われたしなんなのこの車！！だし“蚊が足にとまってるよ“って教えてくれる人もいたしププッと笑っちゃうことが起こるこの国🇺🇸明日から小旅行に出かけますどんな街？どんな人たち？楽しめますように
26Aug
- Our First Drawing Day マンションイベントで感じた小さな幸せ
  先週居住者向けにイベントがありました無料ですから参加しますサンセットを眺めながらワインを片手にお絵描き！しませんかあいにく曇り空でしたけど住民が10人くらい集まりました私たち夫婦が 1番歳上だったかな絵なんて描けないよって不安だったけど“塗り絵“になっててホッとしました初めての油絵ですおつまみとワインオットがスイスイと塗り絵を始めてわたしも一緒に筆を手に取って2人の合作にしました肝心な太陽が上手く塗れませんでしたオットと絵を描いたことなんてなかったので面白い体験ができました週末はこれまた無料のオペラコンサートがありました最寄駅の広場ですそう駅前広場ではチェスを楽しんでる人が何人かいましたなんか良い光景‼️最近少しづつ過ごしやすい気候ですこのまま季節がいいえ時間が止まってほしいですいま幸せタイムです♪
20Aug
- 無料の驚き！アメリカの配慮
  週末オットとワシントンナショナルギャラリーに行きましたこんな大きな美術館に行くのは初めてのこと見て回るのに1日かかりました８月はワシントンD.C.の閑散期にあたるそうでゆったり鑑賞できましたあまりにも有名な作品考える人！！教科書で見てましたここでもやはり印象派が人気ですモネやゴッホの前では人だかりがわたしはマティスが気に入りましたこんなに充実した内容で入館は無料トイレに入ったらタンポンまで無料でしたこういうアメリカの配慮は素晴らしいですね🇺🇸もちろんアメリカの物価は高いだけど無料なものも多い先週は夕暮れ時に近所の公園で小さなJAZZライブもありましたこれも無料！！無料なものをうまく利用してケチケチなアメリカ生活を楽しもうと思います
15Aug
- 【英語学習】オンライン英会話その後
  わたしの英語学習についてアメリカに入国して生の英語に触れる機会ができた途端にオンライン英会話のモチベーションが降下しいま休会しています続いて語学学校月曜〜金曜朝９時~13時まで3週間通いましたがこれも今週でいったん終わり理由は授業料が高い割にゆるい学校だったから例えば、宿題がほぼでない宿題をやっても翌日のフォローはなく（宿題を出したことを先生が忘れてる）提出したとて採点されることもなく授業は先生の雑談でレッスンから逸れてしまうことが度々テストが毎週あるけど採点してもらってフィードバックされることがないアメリカってこんな感じなんですかねさらに教えてもらってた先生３人が全員退職するというそして面談のときに先生から言われたんです語学学校に通う以外にアクティビティに参加すること‼️そうしないと英語はなかなか上達しないよってアクティビティに参加ってようは放課後も知り合い？友だち？と英語で喋ってってことでしょ？ここの学校生徒が少ないんです毎週金曜なんて先生とマンツーマンです💦ここでは友だちができる見込みがありませんなので辞めることにしましたただこちらに来て発音の矯正を受けられたのは良かったですわたしは“to“と“the“の発音が強すぎる“to“の発音なんて合格点をもらえないまま💦同じクラスに中国人、ブラジル人、イタリア人、メキシコ人それぞれ訛りがあって聞きにくかったけどその人たちを差し置いてわたしばかりが発音の矯正を受けましたということはアメリカ人からすると日本語訛りの英語はかなり聞き取りにくいのかなまずELS（語学学校）を変えること会話量を補うためにAIチャッピーと英会話することにしました（これが驚くほどイイ！！）それとこれは失敗談ですアメリカに来てから単語帳をやってませんでした久々に単語帳を開いたら覚えてたはずの単語が分からなくなってました語学学校の先生から文法、発音よりまずは“単語“って言われました手抜きしないでちゃんとやらないと、、でしたその先生はねワシントンD.C.はノンネイティブな英語が溢れているよ文法や発音は間違ってても周りの人が助けてくれるよただ、、、単語だけは知らないとどうにもならないそう言ってました単語もスペルが書けないとダメですねー発音が悪くて相手に通じないとスペルを聞かれてしまいます引き続き英語学習がんばります‼️
12Aug
- 落ち込むけど、、笑える
  平日は毎日語学学校です英語が出来なさすぎて帰り道は、、だいたい落ち込んでます今日の授業はね先生からホームパーティーするときにやったこと、、お掃除した！とか過去形を使って英作文して発表しようって作業があった、、と思った黙々と英作文していざ発表の時間になったら皆んな次々と“素敵な旅の思い出“を語りだすではないか⁉️えー！！！ホームパーティーがお題じゃないの？わたしだけ、先生の説明を勘違いしてた、、先生の英語が分かってなかったんです恥ずかしい素直にゴメンなさいして発表はパスさせてもらいましたこちらの写真は週末に訪れた庭園ですザ・ミュージアム・アット・ダンバートン・オークス静かでキレイでしたホワイトハウスから車で15分も走ればもう大自然が広がりますとにかくワシントンDCは自然が多いです入園料に17💲、、た、、たかいこちらのお部屋は国連の設立に使われた場所だそうこの日は家の近くで美味しいラザニアもいただきました24💲だったかな、、た、、高いよ〜しっかし“旅の思い出“と“ホームパーティー“とどこでどう聞き間違えたんでしょうねもう笑うしかない
07Aug
- エレベーターでも無言。アメリカの『フレンドリー』を考え直した話
  いま住んでいるアパートは居住者向けのイベントがありますどんな風なのかとても興味がありました今回はペットオーナーたちの集い🐶ワンコを連れて行ってみました飼い主向けにアンコール🍷ワンコ向けにスナック無料で振る舞ってくれますいざ敷地内のドッグランへえっとですね、、結果誰もいませんでしたがらーんそんな気がしてましたよだってうちのアパートメントの住民は基本、、挨拶がありませんエレベーターで一緒になっても視線を合わせようとしないのです何故なんだろうね、、しょぼん都内より近所付き合いがないって、、そして昨日今回のアメリカ滞在で初めて1人でお買い物をしました“はじめてのお使い“わたしは子供か近所のケーキ屋さんでショーウィンドウからケーキを選んで注文しました店員さんが英語で何て言ってくるか全集中でしたちゃんと注文したものが買えて嬉しかったでもねお味は不味くないけど日本の方が何ランクも上‼️日本なら口コミ4.6、、つく、、かな、、疑問、、お店の方ごめんなさいね今のところ何を食べても日本の方が美味しいって思います語学学校で知り合ったイタリア人もアメリカのイタリア料理はまずいメキシコ人もアメリカのメキシコ料理はまずいとの、、証言アメリカで何を食べたら美味しいかな〜🇺🇸明日は先生とマンツーマンの地獄の授業です憂鬱、、サボりたい、、大人だからグッと我慢して頑張ってきますね
03Aug
- あっという間に8月！まだ毎日が新鮮！
  語学学校へ通って最初の1週間よく頑張った金曜日はテストと題して先生と一対一で喋らされたり英作文させられたり出来なさ過ぎて久々に落ち込みましたでもこれはきっと “良いストレス“です、、ねところでアメリカの面白い話を先生から聞きましたお財布を落としたらまず戻っては来ないアメリカですがそれでもアメリカでお財布を拾ったらどうしたらいいか日本なら交番に届けてあげるけどアメリカの場合は郵便ポストに入れてあげるんだって別に“決まり“ってわけじゃないけどお財布の中から住所が特定できれば郵便局が自宅に配送してくれるんだって面白い‼️話は変わって毎週金曜日になるとお寿司が安くなるスーパーがあると知ってWhole Foods Marketに行ってみましたお刺身は美味しいんだけどお米に芯が残っててダメでしたこれはアメリカスーパーで売ってるお寿司の“あるある“大抵お米が美味しくないですレストランで食べたら違うのかなそれとアメリカのスーパーって試食コーナーがよくあって食べてみるんですけど食べてみて買わないこともままありますお花を買う余裕がない我が家ですがアメリカのお花は安いと思いますお花を買う人も日本より多いです週末は気になってた場所に行きました毎日の通学路から遠くに見えていた、、おーー！ホワイトハウス？？あれはホワイトハウスじゃないの？？そうなんですホワイトハウスの近くを知らぬ間に歩いていました週末オットを連れて近くまで行ってみました周りにフェンスがあってこの状態ですもっと近くで見たいフェンス越しに皆んな頑張って撮影ですこれがズームの限界笑ホワイトハウスを見てしみじみここは本当にアメリカなんだなぁ歩き疲れて帰りは人気のあるタコス屋さんに行きました混み過ぎてて食べる席が空かなくて困っていたらこれまたフレンドリーなアメリカ人が“良かったら相席する？“って言ってくれてお言葉に甘えて相席させてもらいましたわたしはブリトーを頼みました15ドル、、高いねコーラも含めたら一人で3千円、、けど食べ切れなくて半分以上はお持ち帰りにしました語学学校に通うのもそうだけど家から外に出てアメリカ人と話せる機会を設けるのが大事ですね、、お金は飛びますがー今週も楽しく過ごせますように

前ページ
次ページ