1day:英文で読み解くフラワーエッセンスの本質

Lifeワイルドフラワーエッセンス特別レッスン

【英文講座】

～英語で読み解く花々の言葉～

２つのフラワーエッセンスについてあわせて開催いたしました。

＝＝

・ホワイトニンフウォーターリリー》Seeker of the Soul《

内なる神性の芽生え

～魂の探求者

・ウーリーバンクシア《To Realize a Dream》

夢を実現しよう

～夢を実現する

＝＝

毎回ながら、日本語訳のテキストとは

少し、視点を変えて花の伝える力と向き合える時間。

私自身、

オーストラリアでフラワーエッセンスを勉強したとはいえ

英語が話せるか？得意か？というとそうではありません^^；

ただ、「英語が好き」なんだと思います。

ありのままの文章から、

バルナオ博士はどんな言葉で花のメッセージを記してきたのか。

それを知ることで、

日本語に訳された文章の意味が

心の中にさらに深く入ってくるように感じるのです。

この講座は、

英語の文法や正しい訳し方に沿うのではなく

１つのキーワードが何を訴えてきているのか、

文章が伝えようとしていることは何なのか、

といった部分を大切にして

生徒さまと一緒に話し合いながら

進めることがとても楽しく開催しています。

（ですので、英語がペラペラで翻訳が得意！

というネイティブな方には

必要ないかも・・（笑））

シンプルに

「フラワーエッセンスが好き！

原文が気になる！」方には

最適です♪

花瞑想も体験して頂きつつ、

どんなイメージがお話して頂きました。

もしかすると

視えたビジョンは

大切にしまいすぎて

忘れていた景色だったのかもしれません。

生徒さま同士でもそれぞれ必要な言葉を心で感じて頂きながら

オーストラリアのエッセンスエネルギーが満ちた時間。

ご参加ありがとうございました！

【Lifeﾜｲﾙﾄﾞﾌﾗﾜｰエッセンス特別講座】のご紹介

～英語で読み解く花々の言葉～

フラワーエッセンスの治癒特性を原文から感じ取ってみませんか？

フラワーエッセンスの意味を読み、感じられるイメージは人それぞれです。

その文章を、直訳の響きにするとまた花の視え方が

より幅広く感じられるのではないでしょうか。

英文のテキストをもとに、さらなる深い花の旅をガイドいたします。

※ 英語力は関係ないため、

フラワーエッセンスにご興味のある方はどなたでもご参加下さい。

ブラッシュアップレッスンとしても最適です♪

☆８８種の中から単発で開催しています。

びたい花をお伝えください。

（現在開催可能なフラワーエッセンスも追ってお知らせします）

【場所】Life　Academy　Japan

ワイルドフラワーセラピスト協会　品川校（品川駅から徒歩５分）

【参加費】￥4,500　（協会員　￥3,500）

（英文テキスト、フラワーエッセンス5ml付）　　　　　　　　　

【時　間】　約１時間半（１種類の花につき）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆自由予約制☆ご希望の日時を第３希望まで記入の上、

メールにてお問い合わせください。　

―ご予約・お問い合わせはこちらまでどうぞ♪―

Mail：info.wfe.academy@gmail.com

～～～

☆１日お1人限定☆

フラワーエッセンスカウンセリングのお問い合わせはこちらまで

※　メールセラピーも受付中です♪

Mail　：info.wfe.academy@gmail.com