98%地味な作業 | Today Will Be A Good Day

Today Will Be A Good Day

Vocalist はやしけい子のブログ


今回はイタリア語です。

単語も何もかもわかりません。



翻訳のアプリで

{57802C19-5591-44CF-AD06-E6D0917AB787:01}

{C29EB438-85ED-4A13-A02B-6AA454958530:01}

単語の意味や発音を調べたり。

文章になった時の言い回しを調べたり。



歌えるまでにやることは地味な作業が殆どです。





そして

スペイン語の時と同じ様にカタカナを書いてみます。

時間がないので、とりあえず自分が歌うパートだけ…

ピンクのアンダーラインも入れたりして

{D4F81146-C874-49D6-8288-566CCE768ADC:01}


その内、このカタカナは邪魔になります。

この曲だけですが

ちゃんと読める様になります。







歌った曲だけ限定の

なんちゃってイタリア人。




Ciao