久しぶりに英語で打ち合わせ
金曜日、朝から盛り沢山で頭がパンクしました。。
延長保育のお迎えまでまだ少し時間があるので
少し落ち着かせるために休憩中。
お昼過ぎは取引先の方が新年のご挨拶兼打ち合わせで来社。
スイスの会社なのですが、
担当の方が外国人の方に変わり、
久しぶりに英語で対応した約40分でした。
とても分かりやすく聞き取り易い英語。
参考になる言い回しもたくさんありました。
娘と3ヶ月違いの女の子のパパでもあるとのこと、
strong willがあり、毎日大変と言っていましたが、
いやいや本当にその通り、分かる分かる、と
一瞬パパママの世間話状態に(笑)
この打ち合わせ前に、まずは電話があったのですが、
会社名が日本のカタカナ読みに慣れていること、
そしてまさか担当が外国人とは思わなかったことから、
新規の会社の売り込みかと思ってしばらく話を進めていました…
あー先入観ってコワい。
そして改めて知らない単語は聞き取れない、って
こういうことだ、と実感したのでした、

先日神戸帰省の際に乗った機内からの1枚。スペースは限られるものの、
パッセンジャーフライトも私たちの商品を運んでいます~


延長保育のお迎えまでまだ少し時間があるので
少し落ち着かせるために休憩中。
お昼過ぎは取引先の方が新年のご挨拶兼打ち合わせで来社。
スイスの会社なのですが、
担当の方が外国人の方に変わり、
久しぶりに英語で対応した約40分でした。
とても分かりやすく聞き取り易い英語。
参考になる言い回しもたくさんありました。
娘と3ヶ月違いの女の子のパパでもあるとのこと、
strong willがあり、毎日大変と言っていましたが、
いやいや本当にその通り、分かる分かる、と
一瞬パパママの世間話状態に(笑)
この打ち合わせ前に、まずは電話があったのですが、
会社名が日本のカタカナ読みに慣れていること、
そしてまさか担当が外国人とは思わなかったことから、
新規の会社の売り込みかと思ってしばらく話を進めていました…
あー先入観ってコワい。
そして改めて知らない単語は聞き取れない、って
こういうことだ、と実感したのでした、

先日神戸帰省の際に乗った機内からの1枚。スペースは限られるものの、
パッセンジャーフライトも私たちの商品を運んでいます~