NYの担当者とチャット

昨日から休暇で旅行に出た夫は、無事にNYに到着したようです～


私は私で、輸入する商品の件で

NYの取引先とこのところ頻繁にやり取りしています。


こちらの時間に合わせてくれているのか

ちょうど出社した頃＝NY現地時間20:30頃

にメールが届くことが多いのですが、

とにかく確認したい件に関してすぐに返事が得られるのは

仕事上本当に助かります！！


今日もインボイスやフォワーダーの件等

「これってこういうこと？」

「じゃあ、これも必要？」

というようなやり取りが2、3回続いて

最終的には

" Got it! Thanks!"

の返信をもって全て解決。

ほぼチャット状態、

日本のフォワーダーに確認することはその場で電話して

それをすぐ返信して、とものの10分もしないうちに

一つ仕事が終わってしまいました。


時差があるとこの確認だけで1～2日かかってしまいますからね。。



ちなみにこのNYの取引先のニューヨーク所在地は

West 21st

旅行中の夫の滞在先も近そう。


NY、行きたいなー！



昔1人で訪れたNYで泊まったホテルのハガキが出てきました。もう15年くらい前？！
緑が多く、静かでとてもいい環境でした。