SW5 in JAPAN 予習(?) 9曲目です
So I found you
Show me your eyes Don’t hide
Oh you My eyes on you
My eyes on you Odd eyed it’s you
My eyes on you Odd eyed it’s you
Oh you My eyes on you
My eyes on you Odd eyed it’s you
My eyes on you Odd eyed it’s you
My eyes on you
Oh you My eyes on you
My eyes on you Odd eyed it’s you
My eyes on you
My my my my my eyes on you
My my my oh my My eyes on you
My my my my my eyes on you
Odd Eye / SHINee
My eyes were looking for you
So I found you
Well I know you’re there
Show me your eyes Don’t hide
オッチョンジ ノン チョm ムォンガ タrラッソ
어쩐지 넌 좀 뭔가 달랐어
어쩐지 넌 좀 뭔가 달랐어
どうりで君はちょっと何か違った
ネガ ノン イロr ジュr アラッソ
내가 넌 이럴 줄 알았어
내가 넌 이럴 줄 알았어
そうだと思ってたよ
ナmドゥrグァヌン タルン
남들과는 다른
みんなとは違う
チョm トゥkピョラン ムォンガルr
좀 특별한 뭔가를
좀 특별한 뭔가를
ちょっと特別な何かを
プンミョン ノン カッコ イッスr ジュr アラッソ
분명 넌 갖고 있을 줄 알았어
분명 넌 갖고 있을 줄 알았어
確かに君は持っていると思ってた
ッポナン ソリ ガッチマン
Hey 뻔한 소리 같지만
Hey 뻔한 소리 같지만
Hey ありきたりな言葉だと思うけど
チャmッカンマン ナr ボァボァ コンモkチ マ
잠깐만 날 봐봐 겁먹지 마
잠깐만 날 봐봐 겁먹지 마
ちょっとだけ僕を見て 怖がらないで
アラ アラ ノン パンオジョk テド チュィヘ
알아 알아 넌 방어적 태도 취해
알아 알아 넌 방어적 태도 취해
分かってる 君は保守的な態度 酔う
イヘヘ タンヨネ オッチ ナr ミッケッソ
이해해 당연해 어찌 날 믿겠어
이해해 당연해 어찌 날 믿겠어
分かるよ 当然だよ 僕を信じるわけない
オミョヘ ノエ ヌンビチ ット ニ ヌンドンジャ
오묘해 너의 눈빛이 또 네 눈동자
오묘해 너의 눈빛이 또 네 눈동자
奥深い 君の眼差しが そして君の瞳
オヘ マラ メリョkチョギヤ
오해 말아 매력적이야
오해 말아 매력적이야
誤解しないで 魅力的だよ
キョrグk イゴッ モドゥン シソン
결국 이곳 모든 시선
결국 이곳 모든 시선
結局この場所で全ての視線を
ドkチャジ ハン ゴット
독차지 한 것도
独り占めするのも
Oh you My eyes on you
My eyes on you Odd eyed it’s you
チョm ド ニ モスブr ネゲ ポヨジョ
좀 더 네 모습을 내게 보여줘
좀 더 네 모습을 내게 보여줘
もう少し君の姿を僕に見せて
スmギジ マラジョ
숨기지 말아줘
숨기지 말아줘
隠さないで
My eyes on you Odd eyed it’s you
アrドゥッ マrドゥッ テ ピミリ カドゥケ
알듯 말듯 해 비밀이 가득해
알듯 말듯 해 비밀이 가득해
分かりそうで分からない 秘密がいっぱい
ヌネ ポイヌン ゴrロ パンダナギエヌン
눈에 보이는 걸로 판단하기에는
눈에 보이는 걸로 판단하기에는
目に見えるもので判断するのは
ムリイン ドゥッテ チmジャカギエヌン
무리인 듯해 짐작하기에는
무리인 듯해 짐작하기에는
無理だと思う 推測するのは
パンジョン インヌン スリrロ ガッテ
반전 있는 스릴러 같아
반전 있는 스릴러 같아
ギャップのあるスリラーのようだ
シン スティrロ ガッチ イッスミョン ピヘ
신 스틸러 같이 있으면 피해
신 스틸러 같이 있으면 피해
シーンスティーラーのようなら避ける
タドゥr ノr ピハン イユ
다들 널 피한 이유
다들 널 피한 이유
みんなが君を避ける理由
チrトゥ シギ ガットゥン ゴニッカ ウェロウォ マ
질투 시기 같은 거니까 외로워 마
질투 시기 같은 거니까 외로워 마
嫉妬や妬みのようなものだから悲しまないで
マr アン ヘド ドェ ノエ トゥ ヌニ
말 안 해도 돼 너의 두 눈이
말 안 해도 돼 너의 두 눈이
言わなくてもいい 君の両目が
イミ タ アrリョジョッソ ニ ピミr
이미 다 알려줬어 네 비밀
이미 다 알려줬어 네 비밀
君の秘密をもう全て教えてくれたよ
チョンチョニ コゲルr ドゥロ ナワ ヌン マッチョ ジョ
천천히 고개를 들어 나와 눈 맞춰 줘
ゆっくり顔をあげて 僕と目を合わせて
キョrグk イゴッ モドゥン シソン
결국 이곳 모든 시선
결국 이곳 모든 시선
結局この場所で全ての視線を
ドkチャジ ハン ゴット
독차지 한 것도
独り占めするのも
Oh you My eyes on you
My eyes on you Odd eyed it’s you
チョm ド ニ モスブr ネゲ ポヨジョ
좀 더 네 모습을 내게 보여줘
좀 더 네 모습을 내게 보여줘
もう少し君の姿を僕に見せて
スmギジ マラジョ
숨기지 말아줘
숨기지 말아줘
隠さないで
My eyes on you Odd eyed it’s you
ティヌン ドゥッ ウングナン ノエ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈
튀는 듯 은근한 너의 눈
弾けそうで密かな君の目
ナンセン チョウm ボン
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
生まれて初めて見た Odd eyed it's you
スmギr ピリョ オpソ
숨길 필요 없어
숨길 필요 없어
隠す必要はないよ
ットrリミ クデロ チョネジョド ドェ
떨림이 그대로 전해져도 돼
떨림이 그대로 전해져도 돼
震えがそのまま伝わってもいい
My eyes on you
ティヌン ドゥッ ウングナン ノエ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈
튀는 듯 은근한 너의 눈
弾けそうで密かな君の目
ナンセン チョウm ボン
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
生まれて初めて見た Odd eyed it's you
ナン セkタルン ニ モスべ ト ックrリン ゴr
Oh 난 색다른 네 모습에 더 끌린 걸Oh 僕は他とは違う君の姿にさらに惹かれて
Oh you My eyes on you
My eyes on you Odd eyed it’s you
My eyes on you
ティヌン ドゥッ ウングナン ノエ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈
튀는 듯 은근한 너의 눈
弾けそうで密かな君の目
ナンセン チョウm ボン
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
生まれて初めて見た Odd eyed it's you
My my my oh my My eyes on you
ティヌン ドゥッ ウングナン ノエ ヌン
튀는 듯 은근한 너의 눈
튀는 듯 은근한 너의 눈
弾けそうで密かな君の目
ナンセン チョウm ボン
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
난생 처음 본 Odd eyed it’s you
生まれて初めて見た Odd eyed it's you
※無断掲載ご遠慮ください