We got this pram as a birthday present from our friends. I wanted to have something like this for a long time. When we take train with Elmo, we used a pet-carrier bag but Elmo chan hated it. I think now it will be much easier to take trips or go shopping with Elmo chama.
I call this pram Elmo chan's Mercedes-Benz. Elmo feels very comfortable inside.
Elmo noticed that this is his car. He already slept in it and sits inside when we take dinner. Chachamaru mama and papa domo arigato gozaimashita. Ureshiiiii !!!
≪訳≫ＥＬＭO
のベンツ
我々
はこのカートを友達からＥＬＭＯの誕生日にプレゼント
されたの
私はずっと前からこういうのが欲しかったの
以前、ＥＬＭＯと電車
に乗った時、犬用のバッグ
を使ったけど、
ＥＬＭＯは嫌
だったみたい
これできっとＥＬＭＯちゃまとの旅行の時も、買い物の時もこれで楽になるわ
私はこのカートを「ＥＬＭＯちゃまのベンツ
」と呼ぶことにするわ
ＥＬＭＯも凄く快適みたい
ＥＬＭＯもこれが自分のものだって気が付いてるみたい
もうカートの中で寝てる
し、我々が夕飯の時には
カートの中で座って
待ってるし
茶々丸
のパパ＆ママ「どうもありがとうございました。
」
「うれしぃぃぃぃぃ
」
