Ishiuchi ski slope ... I have so many fond memories in this place. Me and K spend every single New Year with our friends here, since we met. Every winter, I look forward to return to this place, not only because I love snowboarding, but also because this place makes me go back to a long lost childhood when snow seemed much whiter, when I believed in Santa, when stars were brighter and when I thought a rabbit was hiding inside the moon...
Last time we were there, slope was almost deserted. Me and K were the only ones there.
When I was sliding down the slope, I felt like Shizuka Arakawa Dancing Turandot at Torino Olympics that earned her gold Medal.
Tanoshii kattaaaa.
≪訳≫「私のプライベートゲレンデ」
石打丸山スキー場
。私
はここにいっぱいの思い出があるの。私たち
が出会ってからずっと、Ｋの友人
と毎年年始
をここで迎えてるの
私は、毎年ここに帰ってくる事を楽しみにしてるの。それはスノボ
が好きだってことだけじゃなくて、この場所が私に子供の時に雪で遊んだ記憶を蘇らせてくれるから・・、まだサンタ
がいると信じていたあの時に、ウサギが月
にいると信じていたあの時に・・・蘇らせてくれるから・・・。
前回石打に行った時は、ゲレンデにはほとんど人がいなかったわ
ほぼ、私とＫだけって感じ。
私が滑っている時、私は感じたわ「私はまるで、トリノオリンピック
でトゥーランドットに乗せて金メダル
を取った荒川静香
が舞っているようだって・・・。」
楽しかったぁぁぁぁぁ
