ベイビー、最近は毎日成長しているのがわかるバレエ
I can see baby is growing up everyday thesedays.
7ヶ月8ヶ月はそういう時期なのかしら。
Maybe because she is 7 /8 months old .
7ヶ月のはじめ頃は床に転がって遊んでくれていたのに、今はお座りで遊ぶのが好きサーフィンスノボ
The beginning of 7 months old, when she played, she was lying on the floor, but now she likes sitting down.
{1F6A78ED-2227-4042-951F-1C78762846F0}
ここから
From this position 
{4856341F-C5D8-4070-B5F3-4EA2C47A70F3}
こうなって
To that position 
{43EC34ED-A7FD-4595-B7DE-D61AB53B1899}
ヨッとバランスとって
And balancing 
{4FA0F1CA-1EC7-4A3D-A86B-8D7750A77CAF}

座って遊ぶ。
And playing sitting down .

一緒にいたのに、やってしまったのよねくもり
ドテッスノボ
 I was there but she fell over.
{41845502-571A-46C1-B994-566B626B9CD3}

コメカミにクッキリ赤い跡。
Here is the red mark on her temple.
でも、これから毎日成長して、今では座ったままピョンピョン飛び跳ねているのに転ばない!
But she is growing up everyday,now she can jump when she is sitting and not fall down!
赤ちゃんのバランス感覚すごすぎるバレエバレエバレエ
Baby's balance is amazing!!

{325D4189-C2DC-4BCB-AF41-C7A1C27D5DA8}

{9FC4D19B-5D64-4953-80B8-5F3F6DD9F7FB}

でもたまに...
But still sometimes ...


{1A6865FD-D2EF-4606-B5F5-2F44C8F6DE67}

{B9D5722B-19DC-43E1-A9CF-BA086E741554}

というわけで、
うちは今、床じゅうに毛布クッション毛布クッション!
That's why,
Now we have blankets and cushions everywhere.
{8547E0BC-5C19-4F10-9859-E2C5B71DDEC5}

おっと!クッションを上手に転がしていきます!
Oops! She rolls the cushions very well!
{224BE8E9-9F26-498D-9DB9-ACE61D0855F7}

これじゃ意味ないよー!
It's useless!!

元気に成長してね!
Grow up well!


{5733F339-9372-4A36-8B26-1834ED86FE75}