ご訪問ありがとうございます
（珊）と申します。
台湾人で、台北に住んでいます。
今、屏東の大学で日本語を習っています
キンキと嵐が大好き
担当は剛
嵐の五人が好き
V系→Kagrra, 好き
よく日本の歌を聞きます
コメント お願いします(≧▽≦)
ペタ 休止中！！！
☞友達大歓迎☜
時々 中国語を書きます
すみませんヽ(;´ω｀)ノ
THIHK
不知道要從哪裡說
不在你家過夜
是因為我在你家會睡不著
你弟在隔壁房間玩遊戲很大聲
說是每次都剛好你表弟來
久而久之 我當然就不會想去
我怎麼知道你們表弟哪時會在哪時不在
另外，隔天早上我要起來刷牙洗臉上廁所
要去哪裡?! 當然這些你都好解決
可是我不知道你有沒有注意這些
我不是很會黏人
也不喜歡別人一直黏很緊
所以我會希望有自己的時間
或許會說平常在家就是有自己的時間了
但那不一樣 感覺就不一樣
我不會說什麼甜言蜜語 說什麼好聽話
因為我本來就不是這種人
世界末日要說什麼
我完全說不上來
因為我以現實面做事 思考
對這種不知道真假的東西
只會覺得要來就來，沒什麼好期待
我注重我家人
大概是以前念書關係
高中早出晚歸
大學甚至不在家裡
現在我都希望多少可以待在家裡
至少有種安心的感覺
你說電影只挑我會看的
抱歉 你要看變形金剛3 我也去
要看絕命終結站 我也去了
你拿這點來講 會不會太奇怪?!
你說簡訊我都不回
我道歉 這是我疏忽
我不喜歡跟不熟的人出去
你的同學 我接受
你的親戚 我也接受
但是接受也有一定的程度
我的立場是不是很尷尬
也許你會說不是
但對我來說 感覺不一樣
吃飯OK 遊玩OK
但是你說泡湯 對我而言
那是不一樣的
打了一些
但我想講的東西
似乎也沒有講完
用文字表達也許差點
如果我有想到再新加巴
不在你家過夜
是因為我在你家會睡不著
你弟在隔壁房間玩遊戲很大聲
說是每次都剛好你表弟來
久而久之 我當然就不會想去
我怎麼知道你們表弟哪時會在哪時不在
另外，隔天早上我要起來刷牙洗臉上廁所
要去哪裡?! 當然這些你都好解決
可是我不知道你有沒有注意這些
我不是很會黏人
也不喜歡別人一直黏很緊
所以我會希望有自己的時間
或許會說平常在家就是有自己的時間了
但那不一樣 感覺就不一樣
我不會說什麼甜言蜜語 說什麼好聽話
因為我本來就不是這種人
世界末日要說什麼
我完全說不上來
因為我以現實面做事 思考
對這種不知道真假的東西
只會覺得要來就來，沒什麼好期待
我注重我家人
大概是以前念書關係
高中早出晚歸
大學甚至不在家裡
現在我都希望多少可以待在家裡
至少有種安心的感覺
你說電影只挑我會看的
抱歉 你要看變形金剛3 我也去
要看絕命終結站 我也去了
你拿這點來講 會不會太奇怪?!
你說簡訊我都不回
我道歉 這是我疏忽
我不喜歡跟不熟的人出去
你的同學 我接受
你的親戚 我也接受
但是接受也有一定的程度
我的立場是不是很尷尬
也許你會說不是
但對我來說 感覺不一樣
吃飯OK 遊玩OK
但是你說泡湯 對我而言
那是不一樣的
打了一些
但我想講的東西
似乎也沒有講完
用文字表達也許差點
如果我有想到再新加巴
祈っている
みんな
大丈夫ですか？
昨日大地震が起こった
海外にいるの私
ずっと
ニュースを見てる
死亡人数はまだまだ増えてるそうで…
地震って本当に怖いんだ
岩手や宮城の姿が
もう見えてないなぁ
余震は今まで止まらないそうで
油断はできない
無事でなによりで…
祈っています
大丈夫ですか？
昨日大地震が起こった
海外にいるの私
ずっと
ニュースを見てる
死亡人数はまだまだ増えてるそうで…
地震って本当に怖いんだ
岩手や宮城の姿が
もう見えてないなぁ
余震は今まで止まらないそうで
油断はできない
無事でなによりで…
祈っています
敦盛２０１１
これ…まさかの中毒性
ハァハァ
やとみたけのおかげで
戦国鍋という番組を知ってた
キャーキャー
夜徒くんカッコイイ
とみたけかわいいぃ
【やと】敦盛2011踊ってみた【とみたけ】
いつか
歌詞を翻訳したいなぁ
敦盛２０１１
作詞:安部裕之 作曲:奥村愛子 編曲:安部潤
歌:信長＆蘭丸
初めて会ったあの時に 君と生きると決めたんだ
オレの心桶狭間(おけはざま) 埋められるのは 君だけさ
騙されないよ その笑顔 小姓の気持ち もてあそぶ
頭の中はいつだって 天下布武(てんかふぶ)しか無いくせに
オレが統一したいのは 二人の心 分かるだろ？
言ってるんでしょ 同じこと 他の小姓の耳元で
君が信じてくれるなら どんな願いも叶えよう
武田勝頼(たけだかつより)撃ち取ったら 城持ち大名(だいみょう)になりたいな
君だけよ おらん
楽市楽座は ノーサンキュー
君だけしか おらん
愛の敦盛 独占させて
ビリーブ
下天の内をくらぶれば
夢幻のごとくなり
今宵 ２人でうつけよう
君の心の包囲網(ほういもう) 解いてみせるさ ホトトギス
聞きたくないよ 永遠に もう尾張(おわり)だね そんな洒落(しゃれ)
三段撃ちで 愛してる 聞かせてくれよ ホトトギス
言わせるんでしょ 同じこと 他の小姓の唇で
君が信じてくれるなら オレの一字を与えよう
長の一字をいただいて 森長定(もりばがさだ)と名乗ります
君だけだよ おらん
二人の愛の巣 安土城（あづちじょう）
こっち向いて ごらん
天守閣(てんしゅかく)は吹き抜け構造(こうぞう)
ビリーブ
下天の内をくらぶれば
夢幻のごとくなり
今宵 ２人でうつけよう
君だけだよ おらん
楽市楽座は ノーサンキュー
君だけしか おらん
愛の敦盛 独占させて
ビリーブ
下天の内をくらぶれば
夢幻のごとくなり
今宵 ２人でうつけよう
敦盛2011（Full）
戦国鍋2/8 信長と蘭丸
ハァハァ
やとみたけのおかげで
戦国鍋という番組を知ってた
キャーキャー
夜徒くんカッコイイ
とみたけかわいいぃ
【やと】敦盛2011踊ってみた【とみたけ】
いつか
歌詞を翻訳したいなぁ
敦盛２０１１
作詞:安部裕之 作曲:奥村愛子 編曲:安部潤
歌:信長＆蘭丸
初めて会ったあの時に 君と生きると決めたんだ
オレの心桶狭間(おけはざま) 埋められるのは 君だけさ
騙されないよ その笑顔 小姓の気持ち もてあそぶ
頭の中はいつだって 天下布武(てんかふぶ)しか無いくせに
オレが統一したいのは 二人の心 分かるだろ？
言ってるんでしょ 同じこと 他の小姓の耳元で
君が信じてくれるなら どんな願いも叶えよう
武田勝頼(たけだかつより)撃ち取ったら 城持ち大名(だいみょう)になりたいな
君だけよ おらん
楽市楽座は ノーサンキュー
君だけしか おらん
愛の敦盛 独占させて
ビリーブ
下天の内をくらぶれば
夢幻のごとくなり
今宵 ２人でうつけよう
君の心の包囲網(ほういもう) 解いてみせるさ ホトトギス
聞きたくないよ 永遠に もう尾張(おわり)だね そんな洒落(しゃれ)
三段撃ちで 愛してる 聞かせてくれよ ホトトギス
言わせるんでしょ 同じこと 他の小姓の唇で
君が信じてくれるなら オレの一字を与えよう
長の一字をいただいて 森長定(もりばがさだ)と名乗ります
君だけだよ おらん
二人の愛の巣 安土城（あづちじょう）
こっち向いて ごらん
天守閣(てんしゅかく)は吹き抜け構造(こうぞう)
ビリーブ
下天の内をくらぶれば
夢幻のごとくなり
今宵 ２人でうつけよう
君だけだよ おらん
楽市楽座は ノーサンキュー
君だけしか おらん
愛の敦盛 独占させて
ビリーブ
下天の内をくらぶれば
夢幻のごとくなり
今宵 ２人でうつけよう
敦盛2011（Full）
戦国鍋2/8 信長と蘭丸
3月3日之終焉
今天
就是今天
3月3日ひな祭り
kagrra,就要正式解散了
當知道他們要解散時
完全不敢相信
明明就是歷經十週年
卻在這時候說要終焉
マジか？！ほんと？
信じれない
每個人的部落格
就在說要解散時
默默的收掉
現在出現的期間限定部落格
也是得在今天過後就刪掉了吧
很難過
好不容易有V系團是我可以接受的
うたかた真的很好聽
四季真的很棒
一志寫的詞很強
真的箏聲很厲害
以後都聽不到這種風格的了
ほんと…
寂しい…
悲しい…
今夜の終焉ライブ
行けなくて
残念すぎる
いつか
帰ってください
皆ずっと待ってますから
さよなら～
Kagrra,
就是今天
3月3日ひな祭り
kagrra,就要正式解散了
當知道他們要解散時
完全不敢相信
明明就是歷經十週年
卻在這時候說要終焉
マジか？！ほんと？
信じれない
每個人的部落格
就在說要解散時
默默的收掉
現在出現的期間限定部落格
也是得在今天過後就刪掉了吧
很難過
好不容易有V系團是我可以接受的
うたかた真的很好聽
四季真的很棒
一志寫的詞很強
真的箏聲很厲害
以後都聽不到這種風格的了
ほんと…
寂しい…
悲しい…
今夜の終焉ライブ
行けなくて
残念すぎる
いつか
帰ってください
皆ずっと待ってますから
さよなら～
Kagrra,
【ぽこた】疾風を歌ってみた
疾風（はやて）
作詞:風杜鈴音 作曲:のりＰ
コーラス:初音ミク＆鏡音リン
歌:神威がくぽ
歌ってみた:ぽこた
風よ 爆ぜよ(は) 我と共に
帰る 場所も 今は遥か
遠く遠のく 果ての果て
いつか響け 歌声よ
閉じた瞼(まぶた)の
先に瞬いた(またたいた)篝火(かがりび)
追いかけ迷う あてどもなくただ独りで
真っ白 研いだ(といだ)はずの心が
影絵(かげえ)の街塗り潰されて(ぬりつぶされて)
灰に染まる前に 惑う(まどう)弱さを切り裂いてゆけ
猛る(たける)雨に願う Concel my tears
嵐 洗われる夜に
我は疾風(はやて) 叫び歌え breaking my fears
刃(は)抱いて 焔(ほむら)が燃え散るまで
過ぎた記憶は 伸ばせど掴めぬ蜃気楼(しんきろう)
望む行く手は 叢雲(むらくも)に翳る(かげる)十六夜(いざよい)
赤く錆びた(さびた)ままの心が
触れた河の調べに気付く
やがてこの身 指から
零れ落ちる(こぼれおちる)一握(いちあく)の砂
雲を越えて輝け rising sun
切っ先は鈍らぬ(にぶらぬ)様に
我は疾風 流れ歌えよ
ride on gust
刃掲げて(かかげて)
せせらぎ 海へ至れ(いたれ)
I sings and
I shouts and
I swear is to the
person who
gave me the
voice and mind.
I change a
wish of somebody
into a song
delivers it to the
end of the earth.
Become a forerunner
who opens the age.
Carry on!believe in
one's own edge.
雨と叫び 雲と流れ
月に歌い 土(つち)に還る
生きて伝え 死して(しして)遺す(のこす)
紡ぐ(つむぐ)絆 証(あかし)
風よ 翔け(かけ)よ 我と共に
辿る道に標(しるべ)残し
遠く遠のく 果ての果て
いつか 届けと……
がくぽの『疾風』を歌ってみたらさらにハゲた気がする。【ぽこた】
作詞:風杜鈴音 作曲:のりＰ
コーラス:初音ミク＆鏡音リン
歌:神威がくぽ
歌ってみた:ぽこた
風よ 爆ぜよ(は) 我と共に
帰る 場所も 今は遥か
遠く遠のく 果ての果て
いつか響け 歌声よ
閉じた瞼(まぶた)の
先に瞬いた(またたいた)篝火(かがりび)
追いかけ迷う あてどもなくただ独りで
真っ白 研いだ(といだ)はずの心が
影絵(かげえ)の街塗り潰されて(ぬりつぶされて)
灰に染まる前に 惑う(まどう)弱さを切り裂いてゆけ
猛る(たける)雨に願う Concel my tears
嵐 洗われる夜に
我は疾風(はやて) 叫び歌え breaking my fears
刃(は)抱いて 焔(ほむら)が燃え散るまで
過ぎた記憶は 伸ばせど掴めぬ蜃気楼(しんきろう)
望む行く手は 叢雲(むらくも)に翳る(かげる)十六夜(いざよい)
赤く錆びた(さびた)ままの心が
触れた河の調べに気付く
やがてこの身 指から
零れ落ちる(こぼれおちる)一握(いちあく)の砂
雲を越えて輝け rising sun
切っ先は鈍らぬ(にぶらぬ)様に
我は疾風 流れ歌えよ
ride on gust
刃掲げて(かかげて)
せせらぎ 海へ至れ(いたれ)
I sings and
I shouts and
I swear is to the
person who
gave me the
voice and mind.
I change a
wish of somebody
into a song
delivers it to the
end of the earth.
Become a forerunner
who opens the age.
Carry on!believe in
one's own edge.
雨と叫び 雲と流れ
月に歌い 土(つち)に還る
生きて伝え 死して(しして)遺す(のこす)
紡ぐ(つむぐ)絆 証(あかし)
風よ 翔け(かけ)よ 我と共に
辿る道に標(しるべ)残し
遠く遠のく 果ての果て
いつか 届けと……
がくぽの『疾風』を歌ってみたらさらにハゲた気がする。【ぽこた】