あけましておめでとうございます晴れ


昨年もこれまでの人生にない経験をたくさんし、

そして皆さまに支えられて、

無事ここ上海で新年を迎えることができました鏡餅

感謝の気持ちをどう言葉にしていいかわからないほどお世話になりました。

本当に本当にありがとうございました。

今年も、どうぞよろしくお願いいたしますウサギ



さて、『2回目☆上海での年越し』はどうだったかというと・・・

昨年は、花火がマンションの屋上から打ち上げらるというビックリ年越しでしたが(http://ameblo.jp/elastigirl/entry-10427440887.html )、今年は街中の花火もわずか15分ほどで終わり、落ち着いた年越しでした。


そもそも中国は旧正月で祝うため、師走っぽい雰囲気はなく、今年も夫は31日まで仕事あせる

しかし夜7時には帰宅でき、年越しパーティーが出来ましたクラッカー


日本から冷凍で運んだ“タラバ蟹”のお鍋かに座

中国でタラバなんて超貴重。

口いっぱいに広がる蟹肉を堪能し、大満足ラブラブ!



夫の12月は週末も出勤&出張で、お休みはわずか1日だけ。

いつものことながら多忙を極めておりました汗

そんな中、元旦~3日までお休みが取れたため、の~~んびり過ごしましたラブラブ



まず・・・お正月用のお花は、こちら。

イラスティガールの上海日記

こちらでは街中に普通にお花屋さんが無いため、

自転車引きのお花屋さん自転車でいつも買います。

今回積まれていたのは、バラ、カーネーション、ユリ、そしてこのふわふわのユキヤナギだけ。

ユキヤナギは、緑、黄色、赤があったのですが、やっぱり正月は赤でしょう!

それに合うお花は・・・ユリしかないわねぇ!

なんて、おっちゃんと喋りながら選び、飾ってみました~ブーケ1

それなりに見えるかしら??



そして!おせちはこちらキラキラ
イラスティガールの上海日記


人生で初めて作った田作り、昆布巻き。

妹が作った「おばあちゃんちの庭で採れた栗の甘露煮」で、くりきんとんも作ってみました。

両家からいただいたかずのこ、鹿児島黒豚の生ハムと焼豚、黒豆、銀杏。

それにお雑煮、筑前煮、紅白なま酢、卵焼き(伊達巻き代わり)を作り、

かまぼこをウサギさんに飾り切りして、出来上がりビックリマーク

お重箱もなければ、おとそも無いため、

シャンパンで乾杯ワイン


日本に住む家族の愛を感じながら、いただきました~

夫も、今年も上海で“おせち”が食べられるなんて・・・と感動しておりましたラブラブ


それにしても・・・

田作りはポリポリして、まるで“えびせん”のような後引くうまさ。

くりきんとんは、たまたま買ったサツマイモが黄色かったため、味はもちろん見た目もバッチリ合格

昆布巻きも味がしみてトロットロで、まるでおばあちゃんの味!?

『クックパッド』さまさまですな~ビックリマークアハハ



ではみなさま、本年も

『上海日記』の方も、どうぞよろしくお願いいたしま~す晴れ