数年が経ってしまっていたため、
海外送金の新しい申請に時間がかかってしまい
先日ようやく送金できるようになった。
€とは、しばらくお付き合いしなくてはならない。
生計をともにするため、収入が得られるようになるまでは、
私がすべてを賄うことになった。
海外送金もネットバンキングで済んでしまう本当に便利な時代だ。
そんなこんなで、飛行機のチケットが買えたようで、
来月やってくることになった。
早く会いたかったのは正直なところだけども、
私の家は、家族と別れたときとほとんど変わっていないため、
大変な作業が待っている。
地道にはじめなければ。
しかし、毎日のように生化学や、病理学の質問もしてくる。
こんなとき、翻訳するまでの時間がなんとも苛立たしく感じる。
日本語であればあっという間に済んでしまうのに・・・
相手は本当の素人なので、根気よく概念から話さねばならない。
まだ、始めたばかりだけども、意外な点をついてくる。
これでわかるだろうと絵を描いて添付してもわからないというときは、
「わたしはブロンド（アホという意味）だから」とごまかされる。
「自分で言うな！」と叫んでいる私の姿はきっと見えていないはずだ（笑）
しかし、しっかりとついて来てもらいたい・・・その一心で応えている。
もう、寝る時間だ
Have a good night !
kisses