チビちっちは日本語nativeです。
しかしダディが日本語出来ないので、
英語は、単語を知っている程度。
後は短い指示語が入る。
例えば「アレ持って来て」や「電気消して」など。
ちなみに家では英語は教えて居ません。
基礎学力に響くから。
そんなチビちっちが、最近、無意識に
単語の使い分けをするようになりました。
保育園はスクール、グランパはじいじなど
相手によって単語を使い分けてます！
コレがハーフの底力か、
うまく展開すれば、日本語と同じくらい
英語できるようになりそうです。
グランパはじいじです byチビちっち