Antiques Salon chair

.

Antiques 

Salon chair 

repair

 @north6antiques furniture .

ご購入いただいた

お客様からのご依頼で

もともとブラウンの

モケット生地のチェアを

リネン生地で張り替えました

.

.

Before

.

.

.

After

.

鋲はアンティークの家具たちから

外した古い鋲

通常中生地や

ウェービングを止めるもので

表側には現れない鋲

.

とてもかっこよく

もったいない表情なので

自分のrepairでは

しばしば

表に登場させます

.

アンティーク家具と

新しい生地とを

つなぐには

欠かせない鋲

. Antiques armchair repair . 古鋲 仕上げ . Antiques chair の 生地はがしの際 残しておく 古い鋲 . 昔の職人さんが 打った鋲を 自分がまた 打つ . 時空を超えて 一緒に この家具に 向き合う . . 古い鋲 長さも違う 古いから 先端が尖ってない 打った力で曲がってる ものもある . その中から . ひとつづつを 選びながら ひとつづつ 曲りや癖を見て 打ち込む . ひとつづつだから 想いがたくさん 深く 家具に残せる . . . 古いarmchairと 新しいリネン生地 古い鋲が チェアと新しい生地を 繋げる 繋げてくれる だからこそ EIMOKUも つなぐ しことを 丁寧に 大切に . . . #EIMOKU #アンティーク家具修復士 #アンティーク建具 #アンティークアームチェア #antiqueschair #鋲打ち #時空を超えた仕事をつなぐ

A post shared by EIMOKU (@eimoku) on Jul 5, 2017 at 6:36am PDT

.

裏の生地もお客様のご希望で

そのまま使用するため

慎重に外し、再度その生地で

仕上げ

.

.

.

生地にテンションをかけつつ

古い鋲を

ひとつづつ

打ち込むたび

集中力が

あがりました

.

.

雰囲気は変わらず

でも

少しおめかしした

ようで

嬉しそうな

サロンチェアです

.

.

.

.

#EIMOKU #アンティーク家具修復士 #アンティーク #antiques #antiqueschair #antiquessalonchair #サロンチェア #アンティーク建具 #アンティークドア 

#アンティーク張り替え #鋲 #armchair  #アームチェア