英会話フィーリングリッシュ ４月度
ターゲットフレーズ：Such a
Feel English ①：物事について「とっても…」と強調したいときの Such a ~
🔖 ドラマの内容
Thelma and Shawn have come out of a very long conference meeting. They returned to their desks like Zombies.
テルマとショーンは長時間の会議を終えました。デスクに戻った2人はゾンビのようです。
Thelma：I’m going to fall asleep at my desk now.
➡：今にもデスクで寝落ちしそう。
Shawn：Same here. Good night, Thelma.
➡：僕も。おやすみ、テルマ。
Thelma：That was such a long meeting!
➡：めっちゃ長いミーティングだったね！
Shawn：Tell me about it!
➡：だよなぁ！
Thelma：We need to reset. What can wake us up?
➡：リセットしなくちゃ。どうすれば目が覚めるかな？
Shawn：Coffee? Chocolate?
➡：コーヒー？チョコ？
Thelma：Both good ideas, but I’m thinking healthier.
➡：どっちもいいけど、もっと健康的なのがいいんだよね。
Shawn：Smoothies?
➡：スムージー？
Shawn：Perfect!
➡：ばっちり！
📝【 ①：物事について「とっても…」と強調したいときの Such a ~】
That was such a long meeting!：とっても長い会議だったね！
直訳すると「それはとても長い会議だった」ということです。such は「とても～な」とか「すごく」という意味で、そのことを強調したい時などに使われます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
That was such a fun day.：とっても楽しい一日だった。《英会話フィーリングリッシュ102》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Do you remember the picnic we went last year?
B：Yeah! That was such a fun day
A：This is Sarah and me in Hawaii
B：You two make such a cute couple.
A：What a amazing fun!
B：That was such a great performance.
Feel English ②：「どんな人か」を強調して言いたいときの Such a ~
🔖 ドラマの内容
Emily and Olivia are talking together at their usual cafe.
エミリーとオリビアはいつものカフェで話しています。
Olivia：Thursday is Angela’s birthday.
➡：木曜はアンジェラの誕生日ね。
Emily：Oh, no! I completely forgot!
➡：あっやばっ！すっかり忘れてた！
Olivia：Don’t worry. I made reservations at the Spanish place.
➡：心配ご無用。スペイン料理のお店を予約しておいたから。
Emily：You are such a good friend.
➡：なんて友達思いなの。
Olivia：Really?
➡：そう？
Emily：Yeah! I can hardly remember my own birthday.
➡：そうだよ！私、自分の誕生日ですらまともに覚えてない。
Olivia：You know, you can just use the calendar app.
➡：カレンダーアプリを使えばいいのよ。
Emily：Oh. Right!
➡：あー、なるほど！
📝【②：「どんな人か」を強調して言いたいときの Such a ~】
You are such a good friend.：なんて友達思いなの。
such a に［人を表す名詞］を付け加えると、その人が「どんな人か」ということを強調できます。また such a nice guy のように［形容詞＋人を表す名詞］の型で強調することもできます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
You are such a pro.：すっごくプロだよね。《英会話フィーリングリッシュ102》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Hiroto’s performance last month was amazing.
B：He is such a star.
A：Kate's concert on Saturday was amazing.
B：She is such a star.
A：Benito scored another goal!
B：He is such a good player.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
such は「とても～な」とか「すごく」という意味です。［such a＋形容詞＋名詞］の型で、そのことを強調したい時などに使われます。同じような意味で a very の方が馴染み深いと思いますが、この言い回しは客観した冷静な表現で、気持ちがこもってない感じになる場合がありますが such a は特に感情や気持ちが入った表現なので、感動した時や喜びの場合にも使うことができるフレーズです。
📘【語を強調する such と so】
such と so はどちらも［次の語を強調］します。so の後ろにはShe's so nice のように形容詞や副詞がきます。一方 She's a nice person. のように、強調したい語句が名詞句の場合は such を用いて She's such a nice a person. となります。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
It has such a nice smell.：とてもいい香りがします。《おもてなしの基礎英語118》
Innards have such a nice teste.：ホルモンはすごく美味しいです。
It’s such a wonderful day.：今日はとても素晴らしい日だ。
I had such a good time today.：今日はとても楽しい時間を過ごせました。
You are such a nice person.：あなたはとてもいい人ですね。
I've never been to such a nice place.：こんなに素敵な場所には行ったことがないよ。
🔊 発音ジム 🎵
Such a：［such a］は「サッチャァ」のように発音します。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
come out ：外へ出る／出かける／出所する
conference：会議／協議会
Tell me about it：同感だよ
直訳すると「それについて教えて」と言うことですが「私も同じだ」という相手に同意や共感をするイディオム表現になります。日本語のニュアンス的には「そうそう、それな！」とか「わかる～」のような感じです。
completely forgot：すっかり・完全に忘れ去られた
can hardly：とても～できない
英会話フィーリングリッシュ
講師:投野由紀夫
出演：青山テルマ／西洸人
