Feel English ①:「このあいだ」と言いたいときの the other day.
🔖 ドラマの内容
エミリーとテルマは最近忙しく、あまり話す時間がありませんでした。
Emily and Thelma had both been too busy to sit down and talk lately.
Emily:Okay, so what’s new with you?
➡:それで、最近どうなの?
Thelma:Not much. Oh, I saw Alison the other day.
➡:別に。あ、このあいだアリソンに会ったんだ。
Emily:Really? Where?
➡:ホントに?どこで?
Thelma:At the café, of course.
➡:カフェでに決まってんじゃん。
Emily:I haven’t seen her in ages. How is she?
➡:もう長いこと会ってないな。元気そうだった?
Thelma:Fine, I think. She mostly talked about other people.
➡:元気なんじゃないかな。ほとんど人の噂話をしてたから。
Emily:Alison does love to gossip.
➡:アリソンってゴシップが大好きだからね。
Thelma:Yeah.
➡:そうそう。
📝【①:「このあいだ」と言いたいときの the other day.】
Oh, I saw Alison the other day.:あ、このあいだアリソンに会ったんだ。
the other day は「先日、この間」という意味で、最近起こった出来事を伝えるときに使うことができます。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A:When did you get those sunglasses.
B:I bought them the other days.
A:Have you spoken to your mom recently.
B:Yeah. She called me the other days.
![](https://ssl-stat.amebame.com/pub/content/9477400408/amebapick/item/picktag_autoAd_302.jpg)
Feel English ②:「つい最近 ~ したばかりだ」と言いたいときの just the other day
🔖 ドラマの内容
Emily and Olivia are talking over coffee.
エミリーオリビアはカフェで話をしています。
Olivia:Did you see that Frosty Fantasy closed?
➡:フロスティ・ファンタジーが閉店したの見た?
Emily:No way!
➡:嘘でしょ!
Olivia:Yeah. The building is totally empty.
➡:ホント。建物の中空っぽだったよ。
Emily:But… I went there just the other day!
➡:だって…ついこの間行ったばかりだよ!
Olivia:Well, it’s gone now.
➡:けど、もうなくなっちゃった。
Emily:That’s terrible! Where am I going to get my double fudge peanut butter shakes now?
➡:最悪!これから私はダブルファッジ・ピーナッツバター・シェイクをどこで飲めばいいの?
Olivia:Life goes on.
➡:それでも人生は続くのです。
📝【②:「つい最近 ~ したばかりだ」と言いたいときの just the other day】
I went there just the other day!:つい最近そこに行ったばかりだよ!
the other day に just がくっつくと「ついこの間/最近/先日」という意味になります。その事が起きてからまだ日が浅い、そんなに経っていないような時に使えるフレーズです。just を付けることで「ホントついこの間だよ」のように起きた出来事を強調する言い方になります。
✅ 英会話フィーリングリッシュ 色々な言い回し
I bought a new DJ set just the other day.:つい先日、新しいDJセットを買ったんだ。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A:Peter moved to France.
B:Really? I saw him just the other day.
A:Do you like winter sports?
B:Yes! I went skiing just the other day.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
day は直接的に日数を表す表現でなく。過去や未来といった時間軸を表現するような言い回しもいろいろあります。
one day:ある日/いつか
One day the girl went into the forest.:ある日、女の子が森へ入って行きました。
One day I'll be a pilot.:いつlか僕はパイロットになる。
in those days:その当時は
Bell bottoms were in fashion in those days.:当時はベルボトムが流行っていた。
in my day:私が若かったころは
In my day platform boots were in fashion.:私が若かったころは、厚底ブーツが流行っていた。
📘【時間や日数の色々な言い方 】
the other day:先日
just the other day :ついこの間/つい最近
a couple of days ago :先日
earlier :ついさっき
Not long ago:以前、この間
A while ago: 以前、ちょっと前に
Just a few minutes ago : ついさっき
day by day:毎日、毎日/日ごとに
📘【日数の間隔 】
the day before yesterday:一昨日
two days before yesterday:一昨日の前
the other day : 2日〜1週間前
a couple of days ago :2、3日前
a few days ago : 2日〜4日前
several days ago : 5日〜7日前
a week ago:1週間前
a week ago today:先週の今日
two Fridays ago:2日前の金曜日
three years ago today:先週の今日
the week before last / two weeks ago:3年前の今日
in the summer of 2018:2018年の夏に
🔊 発音ジム 🎵
the other day:[the]の発音は「ザ」ではなく「ジ」です。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
what’s new with you?:最近何変わったことあった?
Not much:とくに変わりないですよ/まぁまぁですよ
Nothing much:とくに変わりないですよ/まぁまぁですよ
in ages:長い間/長期間
mostly:普通は/だいたい/大抵
totally empty:(容器などが)すっかり空になる/すっからかん
英会話フィーリングリッシュ
講師:投野由紀夫
出演:青山テルマ/西洸人