英会話フィーリングリッシュ 2月度
ターゲットフレーズ： I won’t
Feel English ①：「絶対に…しない！」と言いたいときの I won’t ~
🔖 ドラマの内容
Emily and Thelma are competing in a ping-pong tournament. They were on a winning streak, but lost except to another pair.
エミリーとテルマは卓球大会に出場しています。ずっと勝っていたのに、とうとうあるペアにワンセット取られてしまいした。
Thelma：Oh, man! We lost!
➡：あっちゃ～！負けちゃった～！
Emily：Yeah. I thought we were the best table tennis team here.
➡：ね。私たちのチームがここで最強だと思ってたのに。
Thelma：These guys are good.
➡：このチーム強いね。
Emily：Maybe too good.
➡：強すぎかも。
Thelma：No way. We’ll get them this time.
➡：まさか。今度こそやっつけるよ。
Emily：I’m counting on you, Thelma.
➡：テルマ、頼りにしてるわよ。
Thelma：I won’t let you down!
➡：大丈夫任せて！
Emily：Okay. Let’s do this!
➡：うん。やってやろう！
📝【①：「絶対に…しない！」と言いたいときの I won’t ~】
I won’t let you down!：絶対にガッカリさせないよ！
I will は「～するつもり」の否定形なので I won't は「～つもりはない＝ 私は決して・絶対に～をしない」という意味の定番のフレーズです。 I won’t let you down!で「絶対にがっかりさせません！」とか「期待してください」という意味になります。
let you down：がっかりさせる
I won’t let you down!：がっかりさせません。《即レス英会話87》
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：You know really, shouldn't jog on a full stomach.
B：Right. I won't make the same mistake again.
A：You're late! This is the second time this week!
B：Sorry. I won't be late again.
Feel English ②：「～までわからないよ」と言いたいときの I won’t know until ~
🔖 ドラマの内容
Emily and Olivia are at their usual café.
エミリーとオリビアはいつものカフェにいます。
Olibvia：Here’s your coffee.
➡：はい、コーヒーよ
Emily：Muchas gracias!
➡：どうもありがとう！
Olibvia：Oh, right ! You had your big Spanish test yesterday. Did you pass?
➡：あ、そっか！昨日スペイン語の大きなテストがあったんだよね。合格した？
Emily：I won’t know until Friday.
➡：金曜日までわからないのよ。
Olibvia：Either way, I’m proud of you. Learning a new language and all.
➡：どっちにしても凄いよ。新しい言語とかを学ぶってことは。
Emily：Thanks! If I pass, I think I might try German.
➡：ありがとう！合格したら、ドイツ語をトライしてみようかな。
Olibvia：Wait, another language?
➡：ちょっと、また別の外国語？
📝【②：「～までわからないよ」と言いたいときの I won’t know until ~】
I won’t know until Friday.：金曜日までわからないんだ。
I won't know until で「～まで知らない・分からない」という意味で［結果が出るまで分からない］と言いたいときの定番のフレーズです。
✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう
A：Do you really think you can make that.
B：I won't know until I try.
A：Did you get into the course?
B：I won't know until next week.
🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻
I won’t let you down! で「絶対にがっかりさせません」とか「期待してください」という意味です。I will「～するつもり」は否定形になると I won't 「～つもりはない＝ 私は決して～をしない」という強い意志が入った意味になります。動詞 let は《［let A ~ ］の型で「Aを〜の状態にさせる」》という意味になります。この場合の downは「気落ちして／悲しくて」ということなので、let you down で「あなたの気持ちを悲しくする」つまり「がっかりさせる」となり
I won’t know until ~ で「～まで分からない」という意味の定番のフレーズです。until は「～まで」という意味です。否定の not がついて《［not ~ until＋Ａ］の型で「Aまで〜ない」》という意味になります。
📘【助動詞 will の使い方】
will は［推量／予測］を表す「きっと～だろう」という意味の他に I will が「本当に必ずそうするよ」という強いニュアンスになることから［自分の意志を表す］の「するつもり」］という意味と［相手に自分の意志を伝える］の「約束する」という意味があります。
🔊 発音ジム 🎵
I won’t：［won’t］「ウォゥントゥ」のように発音します「ォゥ」の箇所を意識し［t］は発音しない程度に。
🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷
compete in：（競走やスポーツの大会など）に参加・出場／競技で競う
compete：競争する／立ち向かう
They were on a winning streak：彼らは連勝中だった
streak は「幸運や災いなどが続く」という意味があります。
We're on a winning streak.：連勝中／勝ち続けている
I'm counting on you.：頼りにしている
