1ef393716e1cab7f30633afea36897da_abb1bd33d022324

英会話フィーリングリッシュ 8月度

ターゲットフレーズ:As you know, ~

Feel English ①:お互いが知ってることについて「ほら~でしょ?」と話すときの As you know, ~


🔖 ドラマの内容

Emily attended a friend's wedding and Olivia asked her about it.

エミリーは友達の結婚式に行きました。そのことをオリビアに話します。


Olivia:How was Lisa’s wedding?

➡:リサの結婚式どうだったの?

 

Emily:It was fun! It went with Greg.

➡:楽しかったよ!グレッグといったんだ。

 

Olivia:Cool. 

➡:いいわね。

 

Emily:Yeah. As you know, he's great dancer.

➡:うん。ほら彼ってダンスうまいじゃない。

 

Olivia:He's amazing!

➡:彼凄いわよね。

 

Emily:At the reception, he started breakdancing.

➡:彼、披露宴でブレイクダンス始めたんだよ。

 

Olivia:No way! 

➡:噓でしょ!

 

Emily:He was the star of the show!

➡:彼が一番目立ってた!

 

Olivia:Pool Lisa.

➡:リサかわいそう。


📝【①:お互いが知ってることについて「ほら~でしょ?」と話すときの As you know, ~】

As you know, he's great dancer.:ほら、彼ってダンスうまいでしょ?

As you know は「あなたも知っているように」とか「ご存じのように」という意味で、それ以降に[相手もすでに知っている事実]が続きます。ドラマでもエミリーが言ったグレッグのダンスの上手さをオリビアも知っているので、エミリーは As you know を使っています。

 

✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう

A:How’s Angela doing

B:As you know, her fiance is French. They're moving to Paris. 

 

A:You probably don't want to go to sushi buffet, right?

B:As you know, I can't eat seafood.

 

 

 

 

Feel English ②:改まった場面で「ご存じのように~」と言うときの As you know, ~


🔖 ドラマの内容

Thelma and Shown give a short speech to open a company dinner.

会社の夕食会の冒頭、テルマとショーンがスピーチをしています。


 

Shawn:Thanks for coming everyone. 

➡:お集まりいただきありがとうございます。

 

Thelma: As you know, we company has been working on this project for the past year.

➡:ご存知のように、わが会社は1年間に渡り、このプロジェクトに取り組んできました。

 

Shawn:We had a few setbacks, but we're finally almost finished.

➡:何度かつまずきもありましたが、ようやく完成となります。

 

Thelma:Thanks for all your hard work.

➡:ご尽力いただき感謝します。

 

Shawn:To you!

➡:皆さんへ乾杯!


📝【 ②:改まった場面で「ご存じのように~」と言うときの As you know, ~】

As you know, we company has been working on this project for the past year.:ご存知のように、わが社は過去1年このプロジェクトにずっと携わってきました。

As you know はドラマのようにプレゼンや挨拶の場面などでも使うことが出来ます。もちろんフォーマルな場面でも使います。

has been working は 「取り組んできた/進めてきた/働いてきた」past yearは 「この・ここ一年」

 

✅ 英会話フィーリングリッシュ フレーズを使ってみよう

A:We’re very excited to work with you.

B:As you know, we have a long history of doing business in Japan.

 

A:Please tell us about a project your team is working on.

B:As you know, this project is important.

 

 

 

 

 

 

🔻🔻 英会話フィーリングリッシュ ポイント🔻🔻

as you know は「あなたも知っているとおり」という意味の定番のフレーズです。 as には「~として・~のように」という意味があり、この場合の as は[=(イコール)]の役目をしています。つまり《[=you know]なので 「あなたも知っているように/ ご存じのように」》となり you know 以下にその「知っている」事柄が続きます。

「あなたも知っているように= ご存じのように」なので当然、相手が知っているということが前提になります。カジュアルな場面でも、プレゼンや会議などのビジネスシーンやフォーマルな場面でも幅広く使うことができます。

場面や言い方によっては「知ってて当然ですよね?」のように嫌味なニュアンスになるので少し注意が必要です。その場合は 状況によって As you may (might) know 「多分、ご存じかも知れませんが」とか As you already know「既にご存じのように」などを使い分けていきましょう。

 

✅ 英会話フィーリングリッシュ【As you know, ~】 色々な言い回し

As you may (might) know :多分、ご存じかも知れませんが

As you probably know :多分、ご存じかも知れませんが

As you already know:既にご存じのように

As you all know:皆さんご存じのように

As you well know:よくご存じのように


🔊 発音ジム 🎵

As you know,:[As you ]は「アズ・ユー」ではありません。[As you ]はくっついて「アジュー」という発音になります。テンポよく 「アジューノォウ」のように発音しましょう。 


🔷🔹 英会話フィーリングリッシュ フレーズ備忘録 🔹🔷

attend:(パーティー・会合などに)出席・参加する/通う/付き添う

 

star of the show:(ショー・催し・イベントなどの)主役/目玉スター/スター

star of a show ともいいます

give a short speech:短いスピーチをする/スピーチを簡潔する

give a speech:スピーチをする

setback:(進歩などの)妨げ/逆行/停滞

 

Thanks for all your hard work.:この度は大変お世話になりありがとうございました。

会社内の立場により Thank you for all your hard work の方が好ましいことも。

very excited to work with ~:~(人)と一緒に仕事ができるのでとても興奮している/ご一緒できて嬉しい

I am excited to work with you.:一緒に働けるなんて凄くワクワクします

working on:取り組んでいる

I’m working on it:(業務や作業などを)やっている最中です。