横浜市青葉区Eigostar English英会話個人レッスン
だれもが度肝を抜かれたトランプ大統領の国連スピーチ。
ニュースになっている「ロケットマン」のフレーズはこうでした:
"Rocket Man is on a suicide mission for himself and for his regime."
ロケットマンが自殺行為の任務を進めている、彼自身と金体制に対して」
アメリカ国内のニュースでも
歴史に残る市場最悪のスピーチ、と報じられています。
そうですよね。。。
日本国内で訓練している通訳者は、歴代のアメリカ大統領スピーチを使って
練習させられます。 練習しています。
だって英語も内容も素晴らしいから。
トランプ大統領になってから、彼の英語がステキ、と思ったことは
一度もありません、ハッキリ言って。
おそらく多くの英語関係者が同じ意見なのでは？
北朝鮮関連のニュースがレッスンでも話題になっています。
