単語なし・文法なしから90日で英語がペラペラになるためのブログ -46ページ目

外国人が日本の文化を学ぶように・・・

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





 

 外国人が日本の文化を学ぶように・・・
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 先日、江ノ島や鎌倉、横浜中華街など、観光名所を回って来たの

ですが、外国人観光客の姿がいたるところにあり、びっくりしました。


 私は、妹の犬と一緒に、妻と出かけていたのですが、外国人の

観光客は、「So cute!!」「Look at that!!」のように言う一方で、

日本人の観光客は、「わぁ、かわいい」「見てみて」のように言って

いる姿は、面白かったです。


 言葉は違うけど、感じることは一緒。
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~


 こういったときに英語を覚えると、すんなり英語を英語で

理解出来たりするんですよね。


 これが出来ると、英語を新鮮なまま体感するということに

なります。


 実は、これほどかわいいと言われていたのには理由があって、

連れて行った犬には、サンタの格好をさせていました。

⇒ http://eigos.biz/url/file/si.html

 こちらもかわいいのでワンちゃんを飼っている方には、

とってもお薦めです。
 

 
 さて、外国人観光客が、日本で日本人の文化、例えば神社を

参ったり、日本の食べ物を箸で食べようとしているのを見ている

と学ぶことがたくさんあります。


========================================================

 日本人のことを、じっくりと見て、そして、真似ようとする

のです。

========================================================


 私は、最近、様々な年代の人と過ごすことが多いのですが、

年代など関係なしに、「私はそんなことは出来ない」と

最初から新しいことを相容れない人と、「試しにやってみる」

と言う人がいることが分かりました。


 英語で伸びるのは後者です。


 例えば、Thank you. の返答として、「You're welcome.」が

ありますが、日本では、「ありがとう」の返答として、

「どういたしまして」はあまり言われません。


 こういった文化の中では、真似をする姿勢がなければ、

You're welcome. はいつまでも言えるようにはならないわけです。


 外国人が日本の文化を積極的に学ぶ姿勢を見て、英語もまた、

やはり、積極的に、何が何だか分からなくても、とりあえずまず

は真似をする、と言う大事さに、気付きました。


 学ぶの語源は、真似ぶ。


 You're welcome. が言えるようになれば、It's my pleasure.

Don't mention it. も真似をして言えるようにして、

さらには、You're more than welcome. などの応用もどんどん

真似して言えるようにしていく、と言う応用力が着いて行きます。


 外国の文化を、真似をして実践する。


 英語も一緒。大事です。
 

 
 それでは、また。




 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


今更確認シリーズVol.2 AとTheの違い

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>




『今更確認シリーズVol.2 AとTheの違い』

AとTheの違いをご紹介します!

なかなか、聞けなかった、疑問、


それを無料レポートで解決しましょう。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=2854&M=2073





■ 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


間違いでは、を英語で

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





 何かに関して、相手が間違っている


 のではないか?それに違いないのではないか?


 と思ったときに言われる英語フレーズです。



 You must be mistaken.





 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


彼らがプレイしてるのをみてみて、を英語で

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





 

 知覚動詞と呼ばれて、誰かが●●しているのを


 見て、と言う時は、


 Look at them play. のように、


 play が原型になります。




 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


英語の特別な感覚はなりきりで覚えろ!!

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





英語の特別な感覚はなりきりで覚えろ!! -
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 ネイティブの英語には、何でこうした時に、こんなことを言うん

だろう?と言う言い方があります。


 
 例えば、海外ドラマで大人気の『ゴースト』や、カナダで有名に

なった『リスナー』の中で、


 どちらも主人公が特殊な力を持っています。


 ゴーストの主人公は、霊が見えて、その霊とコンタクトを取ること

が出来ます。リスナーの主人公は、人の心の声が聞こえて、そこから、

過去の場面などを理解することが出来ます。


 こういった、特殊な力を持っていることを、きまって、ネイティブ

は、


 I have a gift.


 と言うんです。こういった感覚は、私たちの中にはないんですよね。

頭で理解しようとしても難しい。


 そこで、主人公になりきっちゃって、日常から使って行くと、簡単

に言いなれて覚えることが出来てしまいます。


 英語の常識に慣れる、と言い換えても良いかも知れません。


 これ以外にもたくさん、ネイティブの独特なフレーズはありますが、

そういったものも、映画や海外ドラマで聞き取れたら、その主人公

になりきって、その場面を自分で勝手にイメージして練習して、

ものにしちゃうことをお薦めします。


 何度も言ってみることで、「あぁ、そう言うことだったんだぁ。」と

改めてその映画や海外ドラマを見た時に、感じることも多々あります。


 是非、日本語に訳せない、不思議な英語があったら、この時は

こう言うように言う、と割り切って、主人公になり切って、身体で

覚えることをお薦めします。


 ちなみに、I have a gift. I can see and talk to the ghosts. と

どんな能力があるか、はその後説明したりします。


===================================================

 ネイティブの感覚は、なりきり、で身体で覚える。
 
===================================================


 ネイティブも、皆、そうやって、分かりにくい英語を使う中で

体得してきたはずです。私たちにも出来ますからね。


 
 それでは、また。




 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


ごめんって謝ったの、を英語で

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





 ごめんって謝ったのよ、


 と言う時の英語フレーズは、


I said I was sorry. 





 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


後ろを気をつけろよ、を英語で

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>




後ろを気をつけろよ、


 と言う時の英語フレーズは、


 Watch your back.





 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


ネイティブの英語の感覚を養おう。

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





ネイティブの英語の感覚を養おう。 -
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 英語を勉強していて、実際にネイティブの英語を聞くと、なぜか、

参考書のような英会話であることは、めったにないことに気づか

されます。


 時には、参考書の英語と、実際にネイティブが話している英語は、

違う言葉なのではないか?と思うことさえありました。


 皆さんもそんな体験、したことありませんか?


 私の場合は、大学に来たときに、初めて、英語を留学生などと話し

たのですが、受験勉強の英語と実際に使われている英語の差を本当に

実感しました。


 例えば、ある時、パーティが始まるのを待っていた時に、アメリカ

からの留学生が、「ガダウェイ」と言ったんですね。


 ガダウェイ?どう言うことだ?


 私の辞書にはそんな単語はないし、学んだこともない。。。


 彼は何を言ったんだろう・・・


 よくよく、帰国子女に聞いてみると、その時、彼は、お腹が減って

いたのだけど、主催者がまだ準備が出来ていないので、Gotta wait.

⇒ I've got to wait. という、待たなきゃね、と言ったんだよ、と

教えてくれたのです。


 そこで実感したこと。それは、英語は生きているんだから、英会話

に関して言えば、ネイティブが使っているところから学ばないと、

通用しない、と言うことでした。


 そこから、今では、例えばですが、I've been with him for 5 years.

But now I feel like I don't know him.
=====================================

 彼と5年付き合っているけど、今、なんだか彼のことが分からなく

なってきたわ。


 とか、


A: Oh, I forgot my cellphone at your work place.
What am I gonna do?

  あぁ、携帯をあなたのお仕事場に忘れて来ちゃったわ。
  どうしよう・・・

B: I will bring it tomorrow. How does that sound?
====================

  明日持ってくるよ。どうだい?



 But now I feel like I don't know him. と言う表現や、

How does that sound? のような英語表現は、英会話参考書には

なかなか出てこない英語フレーズだと思います。


 
 英語参考書で学んできたもの+ネイティブが実際に話して

いるもう1フレーズ。


 これが話せるようになると、英語はさらに、上達します。


 映画や海外ドラマから、こういった、基本英語フレーズ+

1フレーズを見抜くようにしていく。

 是非、参考にしてみてください。



 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


それで、これは一体何なの?を英語で

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>





 それで、こrは一体何なの?を英語で


 言うと?


 So what's this all about?





 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>


この車は燃えているわ、を英語で

応援して頂けると嬉しいです。


いつも、クリックありがとうございます。



⇒今何位? <英語ブログランキング>




 燃えているは、burnではなくても、on fire で


 言い表すことが出来ます。


 This car is on fire.




 今日から英語が誰でも話せるようになる方法


 無料レポートはこちらから


 ⇒ http://www.eigos.biz/183




 私の無料英語メールマガジンは、こちら です。



■このブログをツイッターでつぶやくには、こちらをクリック


■「こういうブログは良い」と思う場合には、


ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>



読者数10000部以上の『読むたびに英語が上手くなる-宗形の話せる英語学習塾』では、ブログよりももっと面白くてためになる情報を日刊で配信しています。



↓よろしければ、チェックしてみてください。


メールマガジン 10000部以上の『今日から役立つノウハウ満載の英語メールマガジン


「英単語力や英文法力はないかもしれないけど、純粋に英語がペラペラになりたい」 方にオススメです。留学前、英会話学校に通ってる、でもなかなか壁が。。。というあなたも是非、購読してみてください。無料です。



http://www.mag2.com/m/0000179689.html





また、こちらの無料レポートもお薦めです。


⇒ 『英語学習で楽して良いことと悪いこと

英語学習でラクして良い所は、実はカンニングです。


実は学校教育の弊害で英語が話せないという癖が抜けないことも多いのです。


ではラクしてはいけないところとは?是非、読んでみてください。

英語初心者が英会話力をアップさせるためのヒントが得られます。


⇒ http://mailzou.com/get.php?R=31629&M=2073


■ ランキングをクリックして頂けると本当に嬉しいです!!


⇒今何位? <英語ブログランキング>