開けてよ、を英語で言うと？

何かに閉じ込められていて、

開けてよ、と言うときは、

Open it. じゃなくて、

Come on. Open up. とupを使う時がある。

また、心を開いて、と言う時もOpen up your heart.

と言う時がある。Openを使っても良いが、upを使う事で

もうちょっと表現が広がるって事。