Don't think ahead.

インプロってなに？

とにかくまずやってみること。

"when improvisers think ahead in search of greater security

they miss most of what's happening."

Keith Johnstone

プレーヤーは安全が欲しくて

さあこのあと

どうやって場面を進めようかと

先を考えるときに

今、目の前で起こっていることを

見逃してしまう。

ついつい先のことを考えてしまう。

インプロをするときには

それは全部無駄。

なぜなら、一人でやっているのではなく

みんなで進めているから。

行動したことしか他のプレーヤーにも

また

お客さんにも見えない。

それを見て

何かを思いついて

他のプレーヤーは場面を作っていくのだから

頭の中で先を考えていても

無駄だ。

考えているときに

大切な、今という瞬間が台無しにされる。

It's not a secret that we are improvising!　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Barbara scott

（インプロ＝即興でやっている、ということは秘密ではないのよ！）

堂々と、即興です！先、知らずにやってます！という態度で

目に見える行動をとってみよう。

The ending will come!

(必ず終わりはやってくるから）