英語で「それは残念ですね。」は、
That’s too bad.
と言います。
■ワンポイント英会話上達講座
今日は、
“Let me know…”（～を知らせて下さい。）
のレッスンをします。
最初に、５つの日本語を言うので、
今日のフレーズ“Let me know…”
を使って、瞬間英作文をして下さい。
瞬間英作文は、英語を話せるようになるのに
凄く効果的な学習法です。
型と例を参考に、 “Let me know…”
のフレーズを使って、
瞬間英作文をして下さい。
型）【 Let me know＋～.】
例）“Let me know how your interview goes.”
（あなたの面接がどう進むか知らせてね。）
型と例を参考に、 “Let me know…”
のフレーズを使って、
瞬間英作文をして下さい。
１）あなたが暇な時を知らせてください。
２）あなたが準備できたら知らせてください。
３）もし気が変わったら知らせてね。
４）あなたの計画を知らせてください。
５）明日までに知らせてください。
では、例文の答えを見ていきましょう。
１）あなたが暇な時を知らせてください。
Let me know when you’re free.
２）あなたが準備できたら知らせてください。
Let me know when you’re ready.
３）もし気が変わったら知らせてね。
Let me know if you change your mind.
４）あなたの計画を知らせてください。
Let me know what your plan is.
５）明日までに知らせてください。
Let me know by tomorrow.
瞬間英作文をしたら、
ご自身で作った英文とお手本の英文と
何が違うのか必ず分析するようにして下さい。
私が瞬間英作文の中で、
使っている英文は、全て
カナダ人のプロのライターの
アリシャ先生が書いた英文です。
チカラ塾のネイティブ講師の
アリシャ先生の写真とプロフィール
http://chikarainternational.co.jp/photo/alicia-profile22.jpg
ご自身で作成した英文と答えの英文を比較した後、
「ネイティブだったら、こういう風に言うんだ。」
というマインドで、
ネイティブの英語をインストールして下さい。
P.S.
今、アメリカのニュージャージーにある
妻のレベッカの母の家に泊まっています。
昨日は、ニューヨークに行ってきました。
ニューヨークのセントラルパークという公園で
ベーグルを食べてから、公園を散歩して、
↓
http://chikarainternational.co.jp/photo/centralpark2.jpg
マンハッタンにある人気のあるカフェに行って、
コタードというコーヒーを飲みました。
↓
http://chikarainternational.co.jp/photo/chikara-cafe.jpg
コタード（cortado）は、
エスプレッソとミルクの比率が
1対１のコーヒーです。（コーヒーの比較表）
↓
http://chikarainternational.co.jp/photo/coffee.jpg
昨日の夜は、”The Moth”というニューヨークの
ストーリーテリングのイベントに行ってきました。
昨日のThe Mothのイベントでは、
一人5分の時間が与えられ、５分以内に、
それぞれのスピーカーが、“dinner”（ディナー）
というテーマでストーリーを語りました。
↓
http://chikarainternational.co.jp/photo/theevent.jpg
私は、The Mothの大ファンなのですが、
いつもiPodでThe Mothのストーリーを聞いているのですが
初めてThe Mothをライブで見れたので感動しました。