CNN速報を訳して英語・英文読解力をつけよう　

こんばんは、ゆみぴょんです

最新CNN速報を翻訳してみました。　　私と一緒にお勉強しませんか？

　
The Ebola epidemic that has killed hundreds in West Africa is an international
health emergency that requires a coordinated global approach, the World Health
Organization said Friday.

The Ebola epidemic that has killed hundreds in West Africa
西アフリカで数百人の命を奪ったエボラ熱感染は
is an international health emergency that requires
緊急事態であり、もはや世界規模の対策が必要であると、
a coordinated global approach, the World Health Organization said Friday.
世界保健機構（WHO)が金曜日述べている。

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

HIV（エイズ）よりある意味怖い気がする。

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆

＜私が尊敬してやまない夫のブログです。　
人生を楽しく豊かに生きていく、どこにもない本当の学びが得られます！＞
あげチン～引き寄せの法則を活用したらこうなった
http://ameblo.jp/toshibnr33/

＜お金のソムリエ＞こと坂下仁さんのデビュー著書 エリート銀行マンがまさかの破産寸前から 幸せなお金持ちになる法則に気づき、自ら実践し数億の資産を どうやって得たのか？　その秘密がわかります。 販売２ヶ月ですでに９刷の大ヒット！　各紙面、雑誌で大絶賛です☆ いますぐ妻を社長にしなさい/サンマーク出版 ￥1,512 Amazon.co.jp 寝具・リネン資材の総合商社が経営する 楽天ショップ「ふわりら」　おすすめ商品です。 【プレイマット】baby toi プレイマットL キルティングマット/キルトパッド/キルトパッ... ￥3,888 楽天