ＴＨE SECRET ザ・シークレットの著者であるRhonda Byrne ロンダ・バーンさんの
FROM THE SECRET DAILY TEACHINGS
という著書があるのですが、そこから抜粋した文章を
不定期に紹介しているメルマガみたいのがありまして、
私は購読しております。
THE SECRET SCROLL
素敵なメッセージばかりなので、翻訳して皆さんとシェアさせていただきますね
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
It is possible to be happy and joyful most of the time.
人はどんな時もハッピーで楽しくいることができるのです。
You just have to look at little children and see their natural joy.
小さな子供たちがごくごく自然に楽しそうにしているのを見ればいいのです。
You must say that little children are free and don't have anything to worry about,
貴方は子供たちが自由で何の心配事もないから、と反論するでしょうが
but you are free too!
貴方も子供たちのように自由なのです！
You are free to choose worry or to choose joy,
不安でいることも、楽しむことも貴方次第です。
and whatever you choose will attract exactly that.
自分が選ぶものを引き寄せていくものなのです。
Worry attracts more worry. Joy attracts more joy.
なぜなら、貴方の未来は貴方自身が決めることだからです。
You just have to look at little children and see their natural joy.
小さな子供たちがごくごく自然に楽しそうにしているのを見ればいいのです。
You must say that little children are free and don't have anything to worry about,
貴方は子供たちが自由で何の心配事もないから、と反論するでしょうが
but you are free too!
貴方も子供たちのように自由なのです！
You are free to choose worry or to choose joy,
不安でいることも、楽しむことも貴方次第です。
and whatever you choose will attract exactly that.
自分が選ぶものを引き寄せていくものなのです。
Worry attracts more worry. Joy attracts more joy.
なぜなら、貴方の未来は貴方自身が決めることだからです。
引き寄せの法則は良いもの、悪いもの、という区別はなく、強く意識することは
全て引き寄せてしまいます。
- ザ・シークレット/角川書店
- ￥1,890
- Amazon.co.jp
- THE SECRET [DVD]/アウルズ・エージェンシー
- ￥4,410
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
＜私が尊敬してやまない夫のブログです。
人生を楽しく豊かに生きていく、どこにもない本当の学びが得られます！＞
あげチン～引き寄せの法則を活用したらこうなった
http://ameblo.jp/toshibnr33/