THE SECRET ザ・シークレット著者の言葉を翻訳してみた46

THE SECRET ザ・シークレットの著者であるRhonda Byrne　ロンダ・バーンさんの

FROM THE SECRET DAILY TEACHINGS

という著書があるのですが、そこから抜粋した文章を

不定期に紹介しているメルマガみたいのがありまして、
私は購読しております。　

　THE SECRET SCROLL

素敵なメッセージばかりなので、翻訳して皆さんとシェアさせていただきますね

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆

No human being would ever deliberately bring anything to them that they did not want,

誰も自分が望んでいないものを意図的に引き寄せているわけではないけれど、

but unfortunately throughout the history of humanity any human beings have
残念ながら人類の歴史上、痛みや悲しみ、そして損失を被るのは、何よりも人生に

suffered pain, sorrow, and loss because they were not aware of the one law that
深い影響を与える引き寄せの法則に気づいていないからなのです。

affects their lives more than any other.

The course of history has now changed because you have the knowledge of
今、引き寄せの法則の力を知ることで歴史の流れは変わりました。

the law of attraction and you can create the life you deserve.
そして、自分の思い通りの人生を描く事ができるようになったのです。

You are changing history!
あなたが歴史を変えていくのです！

引き寄せの法則は良いもの、悪いもの、という区別はなく、強く意識することは

全て引き寄せてしまいます。
　

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆

ザ・シークレット/角川書店: ￥1,890; Amazon.co.jp

THE SECRET [DVD]/アウルズ・エージェンシー: ￥4,410

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆

＜私が尊敬してやまない夫のブログです。　
人生を楽しく豊かに生きていく、どこにもない本当の学びが得られます！＞
あげチン～引き寄せの法則を活用したらこうなった
http://ameblo.jp/toshibnr33/

＜私のメルマガをご紹介します。　よかったら購読してください☆＞

新しくメルマガ始めました☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
【知って得する、実践ビジネスメール英語表現教えます】
http://www.mag2.com/m/0001616050
私が実際に使っているメール表現を用途別に厳選してお伝えするものです。
発行周期が週間になっていますが、平日刊を目指しています。
是非購読してみてくださいね
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─

eBayや海外ネットショップでセラーと英語で実際にやりとりした表現集を無料配信中！
海外で直接英語で取引ができるようになるかも
メルマガタイトル：eBay、海外ネットショップの取引に実際に使ったメール英語表現
対応機種　　　　：PC・携帯向け
表示形式　　　　：テキスト・HTML形式
発行周期　　　　：ほぼ週末刊
http://www.mag2.com/m/0001615622.html

豊かな人生とは何か？仕事を超え、人生を共有し、互いに切磋琢磨していける心構えを
メルマガID　　　：0001614992
メルマガタイトル：ザ・パートナー☆マインド重視のビジネス展開
対応機器　　　　：PC・携帯向け
表示形式　　　　：テキスト・HTML形式
発行周期　　　　：ほぼ週末刊
http://www.mag2.com/m/0001614992