失敗から学ぶ英語上達

英語は恥を捨てることから上達する。
といわれるが確かにそのとおりだと思う。

でもそれはナカナカ難しい。
だから私は上達しないわけです。
（一人で納得）

しかし人の失敗談なら書ける。

ＮＨＫ英語講師の大杉先生の失敗から
大杉講師が生徒の時である。
以下、ものしり英語塾から

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　
アメリカ人教授への室へ行く。

私は研究室のドアをノックする。

教授「Come in」

ドアを開け挨拶すると

教授「Why don't you have a seat?」

ここで私は一瞬考えた。
「なぜあなたは座らないのか」
→「特に理由はない」
＝「I have no special reason」

そしてそのとおり言いました。
すると先生は笑いながら説明し始めたのです。

この場合のWhy don't you ...?　は
「・・・したらどうですか」と相手に何かを勧める時に
使う会話表現だと。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・