Good morning!
ルート由夏です^^
さて私
Compassionというアイディアが
とても好きです^^
日本語だと
「同情」って訳されるのだけど
それだとニュアンスが違う感覚なのですよね。
責めもしない
かわいそうがりもしない。
すべてに対等に接するニュアンス。
と思ったら
いいquoteを見つけたのでシェアします^^
本日のQuote
「Compassionとは自己改善プロジェクトや
理想の自分を生きようとするものではないの。
Compassionを持つということは
私たちが望まない部分の自分や、
見ることすらさけたい不完全な自分に
Compassionを持つことに始まり、終わるのよ」
ーペマ・チョドロン
Compassionって
今の自分の、そのまま
まるっと全部を認めること。
ポジだけの自分になろうとすることや
ネガを消そうとしたり
哀れんだりすることではなく
そのすべてのパートを
今ここにあるもの。
として存在を認める。
そんなニュアンスなのだなーと
受けとりました^^
あなたは
この言葉から何を感じましたか？
See you!