ルート由夏です^^
キーナンが
朝からぐつぐつ煮込んだ
イエロータイカレー♡
私たちって、
Good=良い。
だと思っていたりしませんか？
でも、実はちょっと違います。
Goodって、英語の感覚では超ニュートラルな言葉。
基準線は満たしているよね。
というだけの意味で、
落第してはいないよね。
当たり前だね。的なニュアンスなのです。
びっくりですよね。
だから、
Goodを日本語の「良い」のニュアンスで使っていると、
ミスコミュニケーションの元になります。
例えば、
誰かの手料理を食べたとして、
感想が It's good.だけだと
言外に
「食べられるよ。悪くないね。
でもこれ以上、この料理のコメントないんだよね」
というメッセージを送ることになっちゃう。
だから、
ほんとに美味しかったことを伝えたいなら、
veryをつけるとか、
具体的にどう美味しかったのか言葉にして、
感じていることをシェアする必要があります。
だから 英語で深イイ会話をしたい人ほど
いつでも、
自分の内側で感じているものに耳を傾ける
→言葉にしてシェアする。
この練習が必須です♡
しかも、この練習のイイところは
日本語でも出来ること。
日本語でできることは、英語でもできる。
日本語で出来ないことは、英語でも出来ない。
これ鉄則♡
本日のquote
「今の自分は、今までの自分が
やってきたことで出来ている。
これから、どんな自分になるかは、
今やっていることでできるのだ」
ーブッタ
で、こういう自分の感覚を言葉にする練習って、
今のところ、残念ながら
日本の教育では力を入れられてないので、
急にやろうとしても
「やり方がわからない。。。」 となります。
私も、ここに気づいた時
「で、どっから始めればいいの？」と、
迷子になりました。
そこで 色々試して効果的だったのが
「ネイティブの友達がシェアしている視点を、
意識しながら（観察しながら）話をきく」です。
すると、
「あー！なるほど、こんな風に言ってもいいのか！」
「おー！こんな風にディテールを語ると面白くきけるのか」
など、 経験値が増えて、
私をシェアすることが簡単になりました♡
これ海外ドラマとかでも、
実践出来ますので
ぜひお試しくださいね♡
See you!
【満員御礼】
＜お話会のお知らせ＞
＜お話会のお知らせ＞
▶︎5/25 12:00〜
Zoomで無料お話し会をします^^
感覚につながり自家発電して現実を作る。
これ、男性性と女性性を使った現実創造のパワー♡
誰もが持つこの力を、
もっと使いこなしたい！という人のために、
Zoomで無料お話し会をします^^
感覚につながり自家発電して現実を作る。
これ、男性性と女性性を使った現実創造のパワー♡
誰もが持つこの力を、
もっと使いこなしたい！という人のために、
お話会をすることにしました。
お申込み&詳細は下からどうぞ。
※全ての記事はシェアご自由にどうぞ
英語が学べて、朝がもっとスッキリなメッセージを
公式LINEからお届けしています^^
登録は下からどうぞ！
【１分で読める英語力アップ習慣】
「見てるの？ってタイミング良すぎてある意味こわい！」
「今、自分に必要な言葉がタイミングよくもらえてびっくり！」
「朝、気分が上がります」
「元気になるので、通勤途中に読んでます」
「気づきがあって、前に進むことができました」
「新しい単語を仕入れられるので読むだけでタメになります。」
こんな感想を毎日いただく、ルート由夏の公式LINE
英語の「沁みる言葉」+直感メッセージを
受けとりたい方は、下のバナーから登録ください^^